ZALOGUJ SIĘ

🟠 [Wątek eTutora] Jak Ci idzie nauka w 2023? Wątek motywacyjny dla wszystkich Użytkowników! 🔥💪

zmodyfikowany: 11 miesięcy temuostatnia aktywność: 4 miesiące temu
👋 Cześć! Potraktujcie ten wątek jako przestrzeń do podzielenia się z innymi Użytkownikami:
◾ tym, co danego dnia zrobiliście na platformie (i nie tylko!), aby przybliżyć się do swoich językowych celów;
◾ jakie te cele w ogóle są;
◾ tym, że dziś jest Wam jakoś szczególnie trudno zabrać się do nauki;
◾ tym, co sprawia, że właśnie dziś Wam się chce;
◾ jak idą Wam powtórki;
◾ z czego jesteście dziś dumni w kontekście nauki języka... 😊

Jesteś nowym Użytkownikiem? To miejsce powstało przede wszystkim z myślą o Tobie.
Pamiętaj o dwóch rzeczach:
1. nie bój się pytać,
2. możesz liczyć na wsparcie nie tylko ze strony pracowników eTutora, ale także eTutorowiczów, którzy są z nami od lat i na pewno mają sporo przydatnych rad w kontekście utrzymania motywacji do nauki języka. 😊

Dodajcie ten wątek do obserwowanych, aby otrzymywać powiadomienie o nowych odpowiedziach! 😊
kamila.zet
Pracownik eTutor
londynwarszawianka - Watek jest dobrze widoczny :)
O motywacji, a takze jak sie motywowac do nauki, to najlepiej moga wypowiedziec sie tutaj dlugoletni eTutorowicze.
Rok 2023, jest moim drugim rokiem nauki jezyka angielskiego i uwazam, ze jestem dobrze zmotywowana osoba przez siebie i innych uczacych sie.
What’s more, I’m a competitive person so I want to do everything to reach my language goals in this new year.
- rok temu zmieniany: rok temu
kamila.zet - Trzymam kciuki za to, żeby ten wątek faktycznie żył i rozkwitał, a przez to sam z siebie królował na górze naszej listy wątków :) Więc sugestia obserwowania była skierowana do tych, którzy za nic nie chcą go przegapić ;)

Nie będę kryć, że liczę na wypowiedzi eTutorowiczów z długim stażem. Że zdradzicie "Świeżakom" co jest kluczem do podtrzymywania niesłabnącego zapału do nauki :)

To naprawdę dopiero Twój drugi rok nauki angielskiego? Ale w ogóle czy z eTutorem?
- rok temu
londynwarszawianka - Z eTutorem oczywiscie, wrocilam do nauki jezyka po dluzszej przerwie.
Bede przerabiala wszystko ‘od a do z’, jak to sie mowi potocznie :)
Co motywuje do nauki jezyka obcego?
Tutaj na platformie to wejscie do ‘rankingu - czas nauki’ i zobaczenie jak dlugo wytrwali inni uczniowie, to daje niesamowity ‘power’ i motywuje, aby uczyc sie dalej i osiagnac zamierzone cele jezykowe.
- rok temu zmieniany: rok temu
Kris_English86 - Jestem nowym użytkownikiem eTutora. Bardzo podoba mi się ten kurs (uczę się angielskiego). Mój problem polega na tym, że nie wiem jak się uczyć. Przerasta mnie ilość. Nie wiem jak podzielić całą naukę. Powtórki są świetnie pomyślane, ale mimo wszystko nie wiem jak to podzielić. Wam co pomaga ? - rok temu
Marcin48 - Kris, doba ma 24 h i jeśli chcesz coś osiągnąć, sporą część tego czasu trzeba zainwestować w wybraną przez siebie aktywność. Najlepiej codziennie. Inaczej oszukujesz sam siebie, bo tak naprawdę nie masz motywacji do tego, o czym mówsz, że chcesz to osiągnąć. Może więc zamiast języka dla Ciebie jest lepsza inna aktywność/edukacja? Sam nie wiem, musisz o tym Ty zdecydować. A ode mnie mam taką radę - przez trzy dni zmuś się do codziennej nauki po 2h (ewentualnie po 1h). Zawsze zaczynaj od powtórek. Zobaczysz, czy tak Ci pasuje, czy się przyzwyczaisz do nauki. POWODZENIA Kris_English86 !!! - rok temu zmieniany: rok temu
Elcia39 - Też zaczynam swoją przygodę z eTutorem i ogólnie z językiem angielskim, bo nigdy wcześniej się go nie uczyłam. Narazie mam przerobione pierwsze cztery lekcje, mam nadzieję, że nie zabraknie mi motywacji 😊 - rok temu
Ania13067 - Ucze sie angielskiego na eTutor od zeszlego roku.
Motywuje mnie to, ze widze, ze zapamiętuje już sporo słów oraz, ze jestem tu od 100 dni.

Codziennie poświęcam około godziny.
Rano podczas śniadania wykonuje powtórki plus rozpoczynam lekcje. Wieczorem przed snem wykonuje ponownie powtórki i kończę lekcje.
Dodatkowo codziennie czytam krótką notkę dot. Gramatyki oraz słucham i czytam książkę Robinson Crusoee na pozikmie 2 i 3 angielskiego oraz wszystkie slowka, ktore nie rozumiem dodaje w sloniku diki.
dodatkoow 2 x tygodniu mam 30 min rozmowy z natice speaker z angielskiego.
- rok temu zmieniany: rok temu
dominik_wolowik - Elcia39 - im dłużej się będziesz uczyć, tym większe efekty będziesz zauważać. A to doda Ci dalszego paliwa do nauki. I pamiętaj, że każdy z nas zaczynał od zera. :-) Powodzenia! - rok temu
dominik_wolowik - Ania13067 - masz fajny plan nauki, takie systematyczne podejście to podstawa. Trzymam kciuki, biegniesz prostą drogą we właściwym kierunku. Way to go! :) - rok temu
DanielSw - Cześć
Mi pomogło wyłączenie powtórek na weekendy. W poniedziałek siadam do angielskiego i nie mam zaległości. W weekendy nie siedzę przed komputerem i ledwo daje radę lekcje zrobić na telefonie a powtórki zawsze nawalałem. Także zaczynam teraz każdy tydzień z większą energią i motywacją aby trzymać się na fali :)
Milego klikania
- rok temu
Elcia39 - dominik_wolownik dzięki za wsparcie i motywacje 😊 - rok temu
dblazkiewicz - Dzien dobry 🙂Ostatnio uczylem sie niemieckiego bedac nastolatkiem. Teraz mam 46 lat i wracam do nauki tego jezyka bo po prostu lubie wymowe, brzmienie i chcialbym kiedys odwiedzic kraje niemieckojezyczne, nawiazac znajomosci etc.
Cos tam mi w glowie zostalo z dawnych lat i to i owo wraca. To moja motywacja 🙂🌞💫

Szukam sposobu na nauke slownictwa i czasownikow nieregularnych. Mysle, ze warto byloby poczytac jakies bardzi proste teksty po niemiecku by opatrzec sie ze struktura zdania. Podobnie zaczynalem lata temu z angielskim od prostych ksiazek dla dzieci a teraz czytam ksiazki popularno naukowe, historyczne etc
- rok temu
dblazkiewicz - Dzien dobry 🙂Ostatnio uczylem sie niemieckiego bedac nastolatkiem. Teraz mam 46 lat i wracam do nauki tego jezyka bo po prostu lubie wymowe, brzmienie i chcialbym kiedys odwiedzic kraje niemieckojezyczne, nawiazac znajomosci etc.
Cos tam mi w glowie zostalo z dawnych lat i to i owo wraca. To moja motywacja 🙂🌞💫

Szukam sposobu na nauke slownictwa i czasownikow nieregularnych. Mysle, ze warto byloby poczytac jakies bardzi proste teksty po niemiecku by opatrzec sie ze struktura zdania. Podobnie zaczynalem lata temu z angielskim od prostych ksiazek dla dzieci a teraz czytam ksiazki popularno naukowe, historyczne etc
- rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 466

26.02.2023

Do godziny 10.35

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-asia-64773618

- Przetłumaczylem z artykułu 4 słówka i dodałem je do systemu powtórek eTutor

deplore - potępiać
take a back seat - odsuwać się na dalszy plan
wording - brzemienie
abstaining - powstrzymujący się

- Przepisałem artykuł na kartce (36 minut)
Marcin48
londynwarszawianka - Artykuly ze strony BBC news czytam, ale wybieram te krotsze np. o Japanese Airlines :) - rok temu
Marcin48 - Ja różnie - gdy wiem, że w trakcie dnia będę miał więcej czas na naukę, to wybieram średnio długi lub długi artykuł. Jak chcę wiecej zrobić na eTutor albo mam mniej czasu - to staram się wybierać krótsze artykuły. Wtedy często sięgam do strony www prezydenta president.pl - tu jest dużo krótkich i skompresowanych wiadomości. - rok temu
londynwarszawianka - Czasami kompresja (compression) jest wazna, bo pozwala zaoszczedzic czas. - rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

26.02.2023

Do godziny 20.25

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-asia-64773618

- Przetłumaczylem z artykułu 4 słówka i dodałem je do systemu powtórek eTutor

deplore - potępiać
take a back seat - odsuwać się na dalszy plan
wording - brzemienie
abstaining - powstrzymujący się

- Przepisałem artykuł na kartce (36 minut)

- Przez 90 minut robiłem powtórki eTutor (jedna porcja 30 minut, dwie porcje po 20 minut, dwie porcje po 10 minut - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci)

- Przez 30 minut spisywałem dyktowane zdania (jedna porcja 20 minut, jedna porcja 10 minut) - gry językowe eTutor
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

26.02.2023

Do godziny 22.40

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-asia-64773618

- Przetłumaczylem z artykułu 4 słówka i dodałem je do systemu powtórek eTutor

deplore - potępiać
take a back seat - odsuwać się na dalszy plan
wording - brzemienie
abstaining - powstrzymujący się

- Przepisałem artykuł na kartce (36 minut)

- Przez 90 minut robiłem powtórki eTutor (jedna porcja 30 minut, dwie porcje po 20 minut, dwie porcje po 10 minut - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci)

- Przez 30 minut spisywałem dyktowane zdania (jedna porcja 20 minut, jedna porcja 10 minut) - gry językowe eTutor

- Powtarzałem gramatykę z książek: GRAMATYKA ANGIELSKA W TEORII I ĆWICZENIACH Janusz Siuda, JĘZYK ANGIELSKI TESTY PARAFRAZY TRANSFORMACJE ZDAŃ MATURA FCE CAE Mariusz Misztal
Marcin48
londynwarszawianka - Do czytania artykul z amerykanskiej prasy o pochodzeniu covida:

https://www.wsj.com/articles/covid-origin-china-lab-leak-807b7b0a?mod=e2tw
It’s such a historical moment that this news was released :)
- rok temu
Marcin48 - Artykuł dołączę do ulubionych :-) Jednak dzisiaj będę pracował nad krótszym tekstem. - rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

27.02.2023

Do godziny 11.25

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-asia-64782024

- Przetłumaczyłem z artykułu 3 słówka i dołączyłem je do systemu powtórek eTutor

dodge - unikać, uniknąć
alias - przydomek, ksywa
assault - napaść, napad

- Przepisałem artykuł na kartce
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

27.02.2023

Do godziny 19.05

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-asia-64782024

- Przetłumaczyłem z artykułu 3 słówka i dołączyłem je do systemu powtórek eTutor

dodge - unikać, uniknąć
alias - przydomek, ksywa
assault - napaść, napad

- Przepisałem artykuł na kartce

- Przez 94 minut robiłem powtórki eTutor (jedna porcja 40 minut, jedna porcja 24 minut, jedna porcja 20 minut, jedna porcja 10 minut) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

- Przez 30 minut pisałem dyktowane zdania (jedna porcja 20 minut, jedna porcja 10 minut) - gry językowe eTutor
Marcin48
londynwarszawianka - Artykul z bbc.com, Lidl wprowadza limity na sprzedaz pomidorow, ogorkow i papryki:
https://t.co/whe2MRvTtr
- rok temu zmieniany: rok temu
avayorica - Ten świat zamienia się w jeden wielki żart. jak nie papier toaletowy, to paliwo, to teraz warzywa.
Ogólnie to mnie to jako tako nie śmieszy, bo pomidory uwielbiam, i papryki też używam bardzo dużo do różnych przepisów, a teraz jest walka w sklepie nawet o to heh
- rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

28.02.2023

Do godziny 11.00

- Przeczytałem artykuł

https://www.theguardian.com/society/2023/feb/27/seven-healthy-habits-may-help-cut-dementia-risk-study-says

- Przetłumaczyłem jedno słówko z artykułu i dodałem je do systemu powtórek eTutor

empowering - wzmocnienie, wzmacnianie pozycji

- Przepisałem artykuł na kartce (35 minut)
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

28.02.2023

Do godziny 22.40

- Przeczytałem artykuł

https://www.theguardian.com/society/2023/feb/27/seven-healthy-habits-may-help-cut-dementia-risk-study-says

- Przetłumaczyłem jedno słówko z artykułu i dodałem je do systemu powtórek eTutor

empowering - wzmocnienie, wzmacnianie pozycji

- Przepisałem artykuł na kartce (35 minut)

- Przez 120 minut robiłem powtórki eTutor - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci (w porcjach)

- Przez 30 minut pisałem dyktowane zdania (w porcjach) - gry językowe eTutor

- Przez 1h uczyłem się w szkole językowej (gramatyka, konwersacje)
Marcin48
londynwarszawianka - ‘Seven healthy habits of the society’, I will be reading later cause it’s interesting. - rok temu
avayorica - @Marcin48, a very busy day for you! - rok temu
Marcin48 - When I have time, I always try to learn English first. I don't know how long it will take me, but I'm determined to pass CAE CAMBRIDGE. - rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

01.03.2023

Do godziny 11.40

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-us-canada-64806903

- Przetłumaczyłem 5 słówek z artykułu i dodałem je do systemu powtórek eTutor

differing - różniące się
thwart - udaremniać, nie dopuszczać do realizacji
obfuscate - zamaskować, utajniać, zaciemnić
saga - saga, historia
kick off - rozpoczynać

- Przepisałem artykuł na kartce (28 minut)
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

01.03.2023

Do godziny 22.20

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-us-canada-64806903

- Przetłumaczyłem 5 słówek z artykułu i dodałem je do systemu powtórek eTutor

differing - różniące się
thwart - udaremniać, nie dopuszczać do realizacji
obfuscate - zamaskować, utajniać, zaciemnić
saga - saga, historia
kick off - rozpoczynać

- Przepisałem artykuł na kartce (28 minut)

- Przez 125 minut robiłem powtórki eTutor - w porcjach i z powtarzaniem z pamięci naptkanych zdań

- Przez 15 minut robiłem: dodawanie nowych słówek (wyrażeń) do systemu powtórek + pisanie dyktowanych zdań (gry językowe eTutor)
Marcin48
Marcin48 - Szczerze powiem, że dzisiaj zrobiłem więcej, niż mogłem. Jutro pewnie będę jeszcze zmęczony po dzisiejszej ekstremalnej nauce i wydajność może spaść. Ale zachowam ciągłość, żeby chociaż po trochu, ale codziennie - rok temu
londynwarszawianka - Artykul o angielskiej bezdomnosci, ktora wzrosla o jedna czwarta w ciagu roku (01/03/23):

https://www.bbc.co.uk/news/uk-64742599.amp

Vocabulary:
Homeless (adjective)- bezdomny
Homelessness (noun) - bezdomnosc
Bum (noun) - bezdomny (potocznie)
Rough sleeper - bezdomny
- rok temu zmieniany: rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

02.03.2023

Do godziny 10.00

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.co.uk/news/uk-64742599.amp

- Przetłumaczyłem 10 słówek z artykułu

sleep rough - spać pod gołym niebem
refrain - myśl, uwaga, komentarz (często powtarzany)
come to pass - stać się
referrral - skierowanie
underneath - poniżej
idly - bezczynnie
no-foult - bez orzekania o winie
eviction - eksmisja, usunięcie
bricklayer - murarz
ward off - zapobiegać, ustrzec się przed czymś

- Przepisałem artykuł na kartce (45 minut)

Dzięki za artykuł Londynwarszawianka!
Marcin48
londynwarszawianka - Slownictwo przyda sie, gdyz nie mialam czasu, aby wiecej wypisac :) - rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

02.03.2023

Do godziny 21.15

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.co.uk/news/uk-64742599.amp

- Przetłumaczyłem 10 słówek z artykułu

sleep rough - spać pod gołym niebem
refrain - myśl, uwaga, komentarz (często powtarzany)
come to pass - stać się
referrral - skierowanie
underneath - poniżej
idly - bezczynnie
no-foult - bez orzekania o winie
eviction - eksmisja, usunięcie
bricklayer - murarz
ward off - zapobiegać, ustrzec się przed czymś

- Przepisałem artykuł na kartce (45 minut)

- Przez 44 minuty robiłem powtórki eTutor (w dwóch porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

- Przez 1,5 h uczestniczyłem w zajęciach konwersacyjnych w szkole językowej

Tak jak przewidywałem, dzisiaj moja wydajność na eTutor znacznie spadła z powodu zmęczenia (wczoraj bardzo dużo zrobiłem). Niedokończone powtórki jutro rozłożę w czasie na 90 dni i znów będzie dobrze. Może by się ktoś odezwał w tym wątku, a nie tylko ja? Jest tyle ciekawych podejść do nauki i motywacji, że chyba warto się nimi dzielić :-)
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

03.03.2023

Do godziny 18.30

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-europe-64833750

- Przetłumaczyłem trzy słówka z artykułu i dodałem je do systemu powtórek eTutor

repel - odpierać, odrzucać
amass - skumlować, gromadzić, nagromadzić
apparent - pozorny
apparent - widoczny, oczywisty

- Przepisałem artykuł na kartce (39 minut)
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

03.03.2023

Do godziny 22.30

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-europe-64833750

- Przetłumaczyłem trzy słówka z artykułu i dodałem je do systemu powtórek eTutor

repel - odpierać, odrzucać
amass - skumlować, gromadzić, nagromadzić
apparent - pozorny
apparent - widoczny, oczywisty

- Przepisałem artykuł na kartce (39 minut)

- Przez 25 minut robiłem powtórki na eTutor - z powtarzaniem napotkaych zdań z pamięci
Marcin48
avayorica - No jakos ludzie nie sa chętni do udzielania się. A szkoda, bo fajnie pomaga to w utrzymywaniu motywacji :) - rok temu
Marcin48 - Dokładnie, avayorica, odkąd tutaj piszę o swoich działaniach, regularnie czytam i przepisuję artykuły. Wcześniej ròżnie bywało - rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

04.03.2023

Do godziny 22.45

- Przez 85 minut robiłem powtórki eTutor (w dwóch porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci
Marcin48
avayorica - It's an article about a horror story 😜 - rok temu
londynwarszawianka - You’re right :) - rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

05.03.2023

Do godziny 13.05

-Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/business-64830701.amp
DZIĘKI LONDYNWARSZAWIANKA!

- Przetłumaczyłem z artykułu cztery słówka

open-ended - na czas nieokreślony
kick in - wejść w życie
windfall tax - podatek od nieoczekiwanego przypływu gotówki
take precedence over something - mieć pierwszeństwo przed czymś, być ważniejszym od

- Przepisałem artykuł na kartce
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

05.03.2023

Do godziny 22.05

-Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/business-64830701.amp

- Przetłumaczyłem z artykułu cztery słówka

open-ended - na czas nieokreślony
kick in - wejść w życie
windfall tax - podatek od nieoczekiwanego przypływu gotówki
take precedence over something - mieć pierwszeństwo przed czymś, być ważniejszym od

- Przepisałem artykuł na kartce

- Przez 56 minut robiłem powtórki eTutor (w trzech porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

- Przez 20 minut spisywałem dyktowane zdania - gry językowe eTutor
Marcin48
londynwarszawianka - The article about leaking WhatsApp messages during the pandemic, in 2020, a health secretary Mr M. Hancock wanted to frighten people with a new version of Covid:

https://www.bbc.com/news/uk-64848106.amp
- rok temu zmieniany: rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

06.03.2023

Do godziny 13.15

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/uk-64848106.amp
DZIĘKI LONDYNWARSZAWIANKA!

- Przepisałem artykuł na kartce

W artykule były trudne słówka (kilka), jadnak nie było ich w bazie diki, więc szukałem w innych miejscach w internecie
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

06.03.2023

Do godziny 22.30

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/uk-64848106.amp

- Przepisałem artykuł na kartce

W artykule były trudne słówka (kilka), jadnak nie było ich w bazie diki, więc szukałem w innych miejscach w internecie

- Przez 43 minuty robiłem powtórki eTutor (w dwóch porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

07.03.2023

Do godziny 10.35

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-asia-64871603

- Przetłumaczyłem z artykuły 4 słówka i dodałem je do systemu powtórek eTutor

set back - opóźniać coś
setback for something - utrudnienie dla czegoś, przeszkoda dla czegoś, niepowodzenie dla czegoś
medium-lift - o średnim udźwigu
viable alternative - realna alternatywa

- Przepisałem artykuł na kartce (25 minut)
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

07.03.2023

Do godziny 21.25

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-asia-64871603

- Przetłumaczyłem z artykuły 4 słówka i dodałem je do systemu powtórek eTutor

set back - opóźniać coś
setback for something - utrudnienie dla czegoś, przeszkoda dla czegoś, niepowodzenie dla czegoś
medium-lift - o średnim udźwigu
viable alternative - realna alternatywa

- Przepisałem artykuł na kartce (25 minut)

- Powtórki na eTutor - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

- Pisanie dyktowanych zdań - gry językowe eTutor
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

08.03.2023

Do godziny 10.50

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/uk-politics-64883462

- Przetłumaczyłem z artykułu 3 słówka i dodałem je do systemu powtórek eTutor

outing - pojawienie się
relieved - odczuwający ulgę, zadowolony
unpicking - rozprucie, oddzielenie

- Przepisałem artykuł na kartce (27 minut)
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

08.03.2023

Do godziny 22.00

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/uk-politics-64883462

- Przetłumaczyłem z artykułu 3 słówka i dodałem je do systemu powtórek eTutor

outing - pojawienie się
relieved - odczuwający ulgę, zadowolony
unpicking - rozprucie, oddzielenie

- Przepisałem artykuł na kartce (27 minut)

- Przez 66 minut robiłem powtórki eTutor (w trzech porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

- Przez 40 minut pisałem dyktowane zdania (w dwóch porcjach) - gdy językowe eTutor
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

09.03.2023

Do godziny 9.45

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-us-canada-64897161

- Przetłumaczyłem 5 słówek z artykułu i dodałem je do systemu powtórek eTutor

appraisal - wycena, oszacowanie
square footage - metraż kwadratowy
decoy - zwabić, zwodzić
lawsuit - pozew sądowy
sue - zaskarżać, procesować się, wnosić pozew

- Przepisałem artykuł na kartce (31 minut)
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

09.03.2023

Do godziny 22.20

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-us-canada-64897161

- Przetłumaczyłem 5 słówek z artykułu i dodałem je do systemu powtórek eTutor

appraisal - wycena, oszacowanie
square footage - metraż kwadratowy
decoy - zwabić, zwodzić
lawsuit - pozew sądowy
sue - zaskarżać, procesować się, wnosić pozew

- Przepisałem artykuł na kartce (31 minut)

- Przez 80 minut robiłem powtórki eTutor (w czterech porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

- Przez 20 minut pisałem dyktowane zdania - gry językowe eTutor

- Przez 1,5 h uczestniczyłem w konwersacjach z native speakerem w szkole językowej
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

10.03.2023

Do godziny 23.00

- Przez 87 minut robiłem powtórki eTutor (w dwóch porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

Tylko tyle i aż tyle...
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

11.03.2023

Do godziny 15.15

- Przeczytałem artykuł (16 minut)

https://www.bbc.com/news/world-europe-64900098

- Przetłumaczyłem 6 wyrażeń z artykułu

adept - biegły, doświadczony
over the course of - w ciągu, w toku, na przestrzeni
pore over something - ślęcześ nad, studiować coś uważnie
scores of something - wiele
precarious - niepewny, ryzykowny, zagrażający
cruise missile - pocisk samosterujący

- Przepisałem artykuł na kartce (32 minuty)
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

11.03.2023

- Przeczytałem artykuł (16 minut)

https://www.bbc.com/news/world-europe-64900098

- Przetłumaczyłem 6 wyrażeń z artykułu

adept - biegły, doświadczony
over the course of - w ciągu, w toku, na przestrzeni
pore over something - ślęcześ nad, studiować coś uważnie
scores of something - wiele
precarious - niepewny, ryzykowny, zagrażający
cruise missile - pocisk samosterujący

- Przepisałem artykuł na kartce (32 minuty)

- Przez 80 minut robiłem powtórki eTutor (w dwóch porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

12.03.2023

Do godziny 10.45

- Przeczytałem artykuł (11 minut)

https://www.bbc.com/news/world-middle-east-64929563

- Przetłumaczyłem 6 wyrażeń z artykułu i dodałem je do systemu powtórek eTutor

rally - zbierać się, jednoczyć się
overhaul - przeprowadzać przegląd, dokonać remontu kapitalnego, naprawić, naprawiać
curb - ograniczać
surge - wzrost
bakbone - najważniejsza część szkieletu, podstawa, istota
overreach - sięgać za dalego, wychylać się za daleko, sięgać poza

- Przepisałem artykuł na kartce (32 minuty)
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

12.03.2023

Do godziny 10.45

- Przeczytałem artykuł (11 minut)

https://www.bbc.com/news/world-middle-east-64929563

- Przetłumaczyłem 6 wyrażeń z artykułu i dodałem je do systemu powtórek eTutor

rally - zbierać się, jednoczyć się
overhaul - przeprowadzać przegląd, dokonać remontu kapitalnego, naprawić, naprawiać
curb - ograniczać
surge - wzrost
bakbone - najważniejsza część szkieletu, podstawa, istota
overreach - sięgać za dalego, wychylać się za daleko, sięgać poza

- Przepisałem artykuł na kartce (32 minuty)

- Przez 79 minut robiłem powtórki eTutor (w trzech porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

- Przez 40 minut przepisywałem dyktowane zdania (w dwóch porcjach) - gry językowe eTutor

- Rozwiązałem 2 krzyżówki eTutor (gry językowe)
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

13.03.2023

- Przeczytałem artykuł

https://www.lifesitenews.com/news/bidens-proposed-2024-budget-includes-federal-funding-for-veterans-sex-changes/?utm_source=featured-news&utm_campaign=usa

- Przetłumaczyłem dwa słówka z artykułu i dodałem je do systemu powtórek eTutor

steadfast - niezachwiany, nieugięty, niezłomny
embolism - zator

- Przepisałem artykuł na kartce (48 minut)
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

13.03.2023

Do godziny 21.20

- Przeczytałem artykuł

https://www.lifesitenews.com/news/bidens-proposed-2024-budget-includes-federal-funding-for-veterans-sex-changes/?utm_source=featured-news&utm_campaign=usa

- Przetłumaczyłem dwa słówka z artykułu i dodałem je do systemu powtórek eTutor

steadfast - niezachwiany, nieugięty, niezłomny
embolism - zator

- Przepisałem artykuł na kartce (48 minut)

- Przez 1h powtórki eTutor (w dwóch porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

- Przez 1h pisanie dyktowanych zdań (w trzech porcjach) - gry językowe eTutor

- 5 krzyzówek eTutor - gry językowe

- kilka gier językowych eTutor PAMIĘĆ
Marcin48
rok temuzmieniany: rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

14.03.2023

Do godziny 11.50

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-australia-64945819

- Przetłumaczyłem z artykułu 7 słówek i dodałem je do systemu powtórek eTutor

scrap - odwoływać, zrywać, odrzucać
foster - pielęgnować, rozwijać, wspierać
forge - tworzyć, rozpoczynać
assertiveness - stanowczość, asertywność, pewność siebie
pledge - przyrzekać, ślubować, zobowiązywać się
shore up - podpierać, wspierać
fallout - negatywny rezultat, niekorzystny skutek

- Przepisałem artykuł na kartce (44 minuty)
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

14.03.2023

Do godziny 23.15

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-australia-64945819

- Przetłumaczyłem z artykułu 7 słówek i dodałem je do systemu powtórek eTutor

scrap - odwoływać, zrywać, odrzucać
foster - pielęgnować, rozwijać, wspierać
forge - tworzyć, rozpoczynać
assertiveness - stanowczość, asertywność, pewność siebie
pledge - przyrzekać, ślubować, zobowiązywać się
shore up - podpierać, wspierać
fallout - negatywny rezultat, niekorzystny skutek

- Przepisałem artykuł na kartce (44 minuty)

- Przez 114 minut (w czterech porcjach) robiłem powtórki eTutor - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

- Przez 20 minut pisałem dyktowane zdania (gry językowe eTutor)

- Przez 60 minut uczestniczyłem w zajęciach w szkole językowej (konwersacje + gramatyka + rozumienie ze słuchu)

Ciekawostka - spytałem lektora o przepisywanie artykułów na kartce (robię to codziennie). Powiedział, że to bardzo dobra metoda, szczególnie gdy tłumaczy się nieznane słówka i zwroty z artykułu. Tak że pozytywnie :-)
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

15.03.2023

Do godziny 14.50

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/business-64964881

- Przetłumaczyłem 12 wyrażeń z artykułu i dodałem je do systemu powtórek eTutor

plunge - spadać gwałtownie
slump - gwałtownie spaść
material - ważny, istotny
snup up something - zgarnąć coś, rzucać się na coś
in the wake of something - w ślad za czymś, w następstwie czegoś
go bust - zbankrutować
unrealised loss - strata niezrealizowana
persist - utrzymywać się, nie ustępować
fallout of something - negatywne skutki czegoś
rebound - odbić się, powrócić do poprzedniego stanu
buffer - bufor, ochrona, zabezpieczenie
palpable - wyraźny, ewidentny, namacalny

- Przepisałem artykuł na kartce (34 minuty)

- Przez 67 minut (w dwóch porcjach) robiłem powtórki eTutor - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

15.03.2023

Do godziny 22.15

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/business-64964881

- Przetłumaczyłem 12 wyrażeń z artykułu i dodałem je do systemu powtórek eTutor

plunge - spadać gwałtownie
slump - gwałtownie spaść
material - ważny, istotny
snup up something - zgarnąć coś, rzucać się na coś
in the wake of something - w ślad za czymś, w następstwie czegoś
go bust - zbankrutować
unrealised loss - strata niezrealizowana
persist - utrzymywać się, nie ustępować
fallout of something - negatywne skutki czegoś
rebound - odbić się, powrócić do poprzedniego stanu
buffer - bufor, ochrona, zabezpieczenie
palpable - wyraźny, ewidentny, namacalny

- Przepisałem artykuł na kartce (34 minuty)

- Przez 77 minut robiłem powtórki eTutor (w trzech porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

- Przez 41 minut (w dwóch porcjach) pisałem dyktowane zdania - gry językowe eTutor

- Rozwiązałem 4 krzyżówki - gry językowe eTutor

- Rozegrałem 4 gry PAMIĘĆ - gry językowe eTutor
Marcin48
rok temuzmieniany: rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

16.03.2023

Do godziny 10.20

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-europe-64967513

- Przetłumaczyłem 5 zwrotów z artykułu i dodałem je do systemu powtórek eTutor

buy something out - wykupić coś
be poised to do something - być gotowym do zrobienia czegoś
pancreatic cancer - rak trzystki
in the wake of - w ślad za, w następstwie czegoś, w wyniku czegoś
appeal - czar, urok, atrakcyjność

- Przepisałem artykuł na kartce (21 minut)
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Na eTutorze uczę się angielskiego i niemieckiego. W przypadku języka angielskiego to głównie uzupełnienie moich studiów (filologia angielska właśnie), ponieważ w mojej opinii eTutor jest fantastyczną platformą do nauki słówek i wyrażeń. Robiąc codziennie kilkaset powtórek (trochę się tego zbiera przy 7 tematach tygodniowo) naprawdę czuję, że rozwijam swoje słownictwo. W niemieckim obecnie robię tematy na poziomie B2, choć mój obecny poziom to coś w okolicach B1. Narzuciłem sobie naprawdę potężne tempo i spędzam dużą ilość godzin na nauce języków na tej platformie. A co mnie motywuje do utrzymywania tego tempa? Wydaje mi się że tracker ćwiczeń - powiedziałem sobie że każdego tygodnia odłożę 100zł na wymarzoną konsolę, ale tylko wtedy, gdy osiągnę wyznaczone przez siebie kamienie milowe w nauce języków (nie tylko na eTutor) :P
M
MDmaster
Marcin48 - Wyrazy uznania!

Też bym robił tak ogromne ilości powtórek, ale proces jest spowolniony, bo przy okazji powtórek uczę się napotkanych zdań na pamięć i mówię je z pamięci, po kilkukrotnym powtórzeniu za lektorem. Za to pisanie dyktowanych zdań jest przyspieszone, bo już je zazwyczaj opanowałem pamięciowo :-)
- rok temu
adrianna.wu - @MDmaster, cieszymy się, że nasza platforma eTutor jest Twoim wsparciem przy poszerzaniu językowych horyzontów :) Trzymamy kciuki za dalszą owocną naukę! - rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

16.03.2023

Do godziny 22.10

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-europe-64967513

- Przetłumaczyłem 5 zwrotów z artykułu i dodałem je do systemu powtórek eTutor

buy something out - wykupić coś
be poised to do something - być gotowym do zrobienia czegoś
pancreatic cancer - rak trzystki
in the wake of - w ślad za, w następstwie czegoś, w wyniku czegoś
appeal - czar, urok, atrakcyjność

- Przepisałem artykuł na kartce (21 minut)

- Przez 100 minut (w trzech porcjach) robiłem powtórki na eTutor - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

- Przez 25 minut pisałem dyktowane zdania - gry językowe eTutor

- Przez 90 minut uczestniczyłem w konwersacjach z native speakerem
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

17.03.2023

- 60 minut (w trzech porcjach) powtórek na eTutor - z powtarzaniem na potkanych zdań z pamięci
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

18.03.2023

- 83 minuty powtórek na eTutor (w sześciu porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

- 13 minut pisania dyktowanych zdań - gry językowe eTutor

To już drugi dzień, jak ze względu na różne okoliczności nie przepisywałem artykułu. Jutro będzie lepiej :-)
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Mam straszny problem z prokrastynacją - moja motywacja jest, ale mam problem z utrzymaniem systemaczności. Mam wielką nadzieję, że wytrwam i będę codziennie korzystać z aplikacji i nie skończy się na usuwaniu powiadomień z aplikacji z ekranu :) Ustawiłam sobie tryb spokojny, i na próbę wzięłam za 50monet obstawienie, że będę codziennie przez 7 dni się uczyć - po wykonaniu dostanę 100 monet. Pieniądze zawsze mnie motywują, nawet wirtualne :D
B
basx
Marcin48 - Trzymam kciuki, basx. Uda się - zobaczysz! Tylko uwierz w siebie! - rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

19.03.2023

- 40 minut powtórek na eTutor (w trzech porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

To już trzeci dzień, kiedy - ze względu na okoliczności - nie zdołałem pracować z artykułem. Oby jutro było lepiej :-)
Marcin48
dominik_wolowik - Marcin48 - przy Twoim systematycznym podejściu do nauki te kilka dni nie zrobią znaczącej wyrwy w nauce. Days like these happen. :) Na pocieszenie dodam, że ja też od kilku dni działam w "trybie awaryjnym". Jestem świeżo po zabiegu usunięcia pęcherzyka żółciowego i mój poziom energii to chyba 10%. :) Dlatego ograniczyłem się do codziennych powtórek choć kilku zdań. 10 powtórek jest zawsze lepsze niż zero. :-) - rok temu
Marcin48 - Zgadzam się, dominik_wolowik, że lepiej trochę niż nic :-) Cały czas nauki się sumuje i krótkie przerwy w takim wypadku (gdy praca jest systematyczna i przez długi czas) nie mają większego znaczenia :-) - rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

20.03.2023

- Przez 110 minut robiłem powtórki na eTutor (w sześciu porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

21.03.2023

Do godziny 22.20

- 39 minut powtórek eTutor (w dwóch porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

- 40 minut pisania dyktowanych zdań - gry językowe eTutor

- 60 minut zajęć w szkole językowej

- 90 minut pracy nad zestawem egzaminacyjnym na poziomie C1
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

U mnie dziś z rana spontanicznie weszła angielska lekcja specjalna „Witamy w przyszłości”, kręcąca się wokół tematu sztucznej inteligencji. 🤖 Zachęcam do wykonania - tym bardziej, że kojarzę, że wątek ten przewijał się u niektórych na forum 😊

Edit: podrzucam link https://www.etutor.pl/lessons/en/special/4/21
kamila.zet
Pracownik eTutor
rok temuzmieniany: rok temu
Marcin48 - Super, że dochodzą ciekawe tematy w lekcja specjalnych :-) Sam się waham, czy ją przerobić, bo już mi się bardzo skumulowały powtórki, które jeszcze nie weszły do bieżącego systemu powtórek (liczba w nawiasie). Na teraz mam 843 takie powtórki. Jak się z tym w miarę uporam, to pewnie zrobię lekcje o sztucznej inteligencji :-) - rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

22.03.2023

Do godziny 11.40

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-europe-65036208

- Przetłumaczyłem z artykułu jedno słówko i dodałem je do systemu powtórek eTutor

repulsed - odepchnięty, odparty

- Przepisałem artykuł na kartce (23 minuty)
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

22.03.2023

Do godziny 21.25

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-europe-65036208

- Przetłumaczyłem z artykułu jedno słówko i dodałem je do systemu powtórek eTutor

repulsed - odepchnięty, odparty

- Przepisałem artykuł na kartce (23 minuty)

- 62 minuty robiłem powtórki eTutor (w czterech porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

- 40 minut (w dwóch porcjach) pisałem dyktowane zdania - gry językowe eTutor
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

22.03.2023

Do godziny 22.20

- Przeczytałem artykuł

https://www.bbc.com/news/world-europe-65036208

- Przetłumaczyłem z artykułu jedno słówko i dodałem je do systemu powtórek eTutor

repulsed - odepchnięty, odparty

- Przepisałem artykuł na kartce (23 minuty)

- 62 minuty robiłem powtórki eTutor (w czterech porcjach) - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

- 50 minut (w trzech porcjach) pisałem dyktowane zdania - gry językowe eTutor
Marcin48
londynwarszawianka - Artykul poswiecony wizycie ksiecia Williama w Polsce, 22/03/23:

https://www.bbc.com/news/uk-65043528.amp
- rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

23.03.2023

Do godziny 22.25

- 60 minut (w trzech porcjach) powtórek na eTutor - z powtarzaniem napotkanych zdań z pamięci

- 15 minut pisania dyktowanych zdań - gry językowe eTutor

- 90 minut grupowych zajęć konwersacyjnych z native speakerem w szkole językowej
Marcin48

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

24.03.2023

- Bardzo krótki czas nauki (tylko kilka powtórek na eTutor).
Marcin48
rok temuzmieniany: rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki