ZALOGUJ SIĘ

Czy poniższe zdania można wyrazić w czasach, jak opisałem to w szczegółach?

13 lat temuostatnia aktywność: 13 lat temu
Czy skoro w zdaniu "She is always asking the same question." stwierdzamy jakąś trwałą, stałą cechę innej osoby i dla podkreślenia trwałości tej cechy używamy słowa "always", to nie powinniśmy raczej użyć czasu present simple? I dalej, skoro w zdaniu "They won't come, it's certain." mówimy o czymś, co nastąpi na pewno lub z dużym prawdopodobieństwem nie można tego wyrazić w czasie present continus?
K
kazsta1

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

1. Czasu Present Continuous możemy użyć, kiedy mówimy o czyichś zwyczajach (a nawet swoich), jeśli chcemy podkreślić, że ta sytuacja nas irytuje, czyli ponarzekać: She is always asking the same question. (ile trzeba mieć cierpliwości, by takiej osobie zawsze odpowiadać), They are always losing/forgetting things.

2. W tej wypowiedzi "It's certain" nie jest podpowiedzią, komentarzem do zdania, lecz częścią wypowiedzi - wyraża więc przekonanie mówiącego o tym, że coś się stanie lub nie stanie, czyli nie mamy tu obiektywnego stanu rzeczy, lecz przewidywania.
To wyrażenie można zaliczyć do całej serii takich "zdanek" i słów, które mogą towarzyszyć zdaniom z użyciem "will" (czyli tzw. Future Simple):
I hope...
I (don't) think...
I suppose...
I guess...
I'm (not) sure...
maybe
perhaps
probably
definitely itp.
Porównaj sobie coś takiego: She loves singing and dancing and she always takes part in school shows. I'm sure/It's certain (that) she will become a star. - a tak naprawdę będzie przecież różnie.
W Twoim przykładzie też można sobie wyobrazić, że ktoś czeka np. na przyjęciu na kogoś, kto długo nie przychodzi, a do tego nie ma zwyczaju sie spóźniać - im dłużej czekamy, tym bardziej staje się pewne, że ta osoba nie przyjdzie, ale to wciąż są tylko nasze przypuszczenia.
askawska
13 lat temuzmieniany: 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki