eTutor angielski
Business English
Travel English
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor francuski
eTutor włoski
eTutor matura
Курс польської мови
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
ZALOGUJ SIĘ
Załóż konto Zaloguj się
Kursy
eTutor angielski
Business English
Travel English
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor francuski
eTutor włoski
eTutor matura
Курс польської мови
Cennik
Karta podarunkowa
Polecaj
Opinie
Dla firm
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
Kontakt
Zadaj pytanie

Jak sformuowane zdanie będzie poprawne?

7 lat temuostatnia aktywność: 7 lat temu
Czy zdania "He promised he would do that", "He promised he will do that" są poprawne? Trzeba dodać "that" czy to bez znaczenia?
Aniaa135
Debiutantka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

+2
Zaakceptowana przez pracownika eTutor
"He promised he would do that" jest poprawne, "He promised he will do that" nie (następstwo czasów w mowie zależnej się kłania). Drugiego "that" nie trzeba dodawać.
darkobo
Lider wiedzy
7 lat temuzmieniany: 7 lat temu
Aniaa135 - No właśnie niby tak, ale w jednym z przykładów do słówka "promise" w słowniku diki jest "He promised he will be back next fall." - 7 lat temu
darkobo - To może trzeba skorzystać z przycisku "Zgłoś uwagę" bo tak, to nawet nie wiadomo było gdzie tego szukać ...
A teraz to już trochę jaśniej. W tym kontekście to może być nawet poprawne. Bo jeśli on wczoraj obiecał, że wróci następnej wiosny, a ta przyszła wiosna dopiero nadejdzie to pewnie jest OK.
Ja zinterpretowałem to tak, że on np. 2 lata temu obiecał, że wróci w następną wiosnę i ta następna wiosna już minęła.
Ale może ktoś z eTutora się wypowie. - 7 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki