ZALOGUJ SIĘ

Czy jest jakaś różnica pomiędzy "furthermore" , "moreover" i "what is more"?

11 lat temuostatnia aktywność: 11 lat temu
Czy jest jakaś różnica ,,furthermore , moreover , what is more " różnią się czymś?
M
maly791

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

,,furthermore " - dodanie pewnej informacji do czegoś co zostało już wcześniej powiedziane - i ta ostatnia informacja stanowi ostateczną konkluzję Furthermore is used especially to add a point to an argument.

He said he had not discussed the matter with her. Furthermore, he had not even contacted her.
moreover" dodanie nowej informacji,popierającej na poparcie wcześniejszej opinii równie ważnej a nawet ważniejszej.


The whole report is badly written. Moreover, it's inaccurate.
tą są wyjaśnienia z dwóch słowników Oxf.dic. i Cambr.dict.które starałam się jakoś przełożyć na polski.Widzisz tu jakąś różnicę? bo ja niespecjalnie- może "furthermore" jest mocniejszym określeniem.
przy furthermore w Oxf.podano,że "moreover" jest synonimem "furth."
a z kolei what is more
used to add a point that is even more important
You're wrong, and what's more you know it! i to jest Idiom- poza tym znaczy to samo
zorija
maly791 - Witam serdecznie dziękuje za pomoc twoja odpowiedzi jest dla mnie super satysfakcjonująca ja dowiedziałem się że ,,furthermore .moreover, what is more "wszystkie znaczą to samo ,,co więcej ,ponadto " np Would you be suprised if I came to work without shoes ;moreover I came with bottle of wine? ale nie wiem czy któreś z tych znaczeni ma mocniejsze określenie po prostu nie przyszło mi to do głowy że jeszcze taka różnica wchodzi w grę ,Jeszcze raz dziękuje i Pozdrawiam - 11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki