ZALOGUJ SIĘ

She has been in a car accident, and now her leg is broken.

12 lat temu
ucze sie teraz czasu present perfect ale nie wiem po co w tym zdaniu jest been
M
monisia19882

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 3

konstrukcja czasu Present Perfect:

osoba + have/has + czasownik w III formie

been to forma czasownika be

Present perfect
I, you, we, they have been
he, she has been

dla innych czasów be przyjmuje postać:

Present I am
he, she is
you, we, they are
Past I, he, she was
Past you, we, they were

Past perfect I, you, he, she, we, they had been
Future I, you, he, she, we, they will be
Future perfect I, you, he, she, we, they will have been
TLK
12 lat temuzmieniany: 12 lat temu
monisia19882 - pk ale zdanie brzmi ona miała wypadek samochodowy to po co te been tam jest nie wystarczy has? been to jest present perfect contiunous z tego co kojarze - 12 lat temu zmieniany: 12 lat temu
TLK - nie wystarczy, bo chcesz użyć czasu Present Perfect,( wiesz kiedy używa się tego czasu?)
nie użyłaś:
1.czasu Present Simple - She has
ani
2. czasu Past Simple wtedy byłoby - She was
ale każde z tych zdań mialoby inny sens
- 12 lat temu zmieniany: 12 lat temu
askawska - Myślę, że myli Cię fakt, że to zdanie w tłumaczeniu na polski rzeczywiście najlepiej brzmi z użyciem czasownika "mieć" - "miała wypadek", ale dosłownie po angielsku oczywiście "była w wypadku" w czasie Present Perfect, który akurat nieszczęśliwym zbiegiem okoliczności używa słowa "have" - mieć - jako posiłkowego.
Mogłoby też być: "She has had an accident and now her leg is broken". Wtedy zapewne nie miałąbyś takich wątpliwości.
- 12 lat temu zmieniany: 12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

TLK
TLK - 1. Present Perfect używamy do opisania przeszłej czynności (nie podając, kiedy była ona wykonana) która ma wpływ na teraźniejszość - i najważniejszy właśnie jest ten związek z teraźniejszością. Czyli ważna jest przyczyna i jej skutek - natomiast nie jest istotne, kiedy dana czynność została (lub nie) wykonana.
- 12 lat temu
monisia19882 - ale been to czs present perfect countinuous - 12 lat temu
yathe - nie w tym przypadku: Present Perfect Continuous jest wtedy gdy po formie "have been" występuje czasownik z końcówką -ing.
np. He has been washing
- 12 lat temu
TLK - monisia 19882 na stronie którą Ci podałem wyżej w zakładce po lewej stronie masz opisane WSZYSTKIE czasy - kliknij proszę -:) - 12 lat temu
lamia_wroc - nie lubię gramatyki :/ - 12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Present Perfect: have/has + III forma czasownika [III forma od "be" jest "been"].

She has been in a car accident, and now her leg is broken.
Ona brała udział w wypadku samochodowym i teraz ma złamaną nogę

Present Perfect: wypadek wydarzył się jakiś czas temu ale jego skutek [złamana noga] jest odczuwany w teraźniejszości.

gdyby opuścić drugą część zdania, tą po przecinku, wówczas mieli byśmy:

She was in a car accident. [Simple Past]

Ona brała udział w wypadku. (ale nic się jej nie stało, nawet puder na twarzy pozostał bez zmian)
W tym wypadku Simple Past wskazuje na informacje o czymś (wypadku) co miało miejsce kiedyś tam w przeszłości, po prostu było - minęło.

Zdanie bez "been" nie miałoby sensu:
She has in a car accident, and now her leg is broken.

Nie możemy też napisać:

"She was in a car accident, and now her leg is broken." ponieważ określnik czasu "and now" w zdaniu podrzędnym jest skutkiem wypadku, który wydarzył się wcześniej niejako wymusza użycie czasu Present Perfect.
yathe
12 lat temuzmieniany: 12 lat temu
Hermenegilda - Ładnie wytłumaczone, masz talent:) - 12 lat temu
yathe - dziękuję :) - 12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki