ZALOGUJ SIĘ

Jak używać zdań z "one's"? Np. zdania "wash one's face", "on one's back". Jak to rozumieć?

9 lat temuostatnia aktywność: 9 lat temu
B
brochem

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Jest to jakby uogólniona forma dzierżawcza - odpowiednik polskiego "czyjś, czyjaś" itd. Gramatycznie to dopełniacz saksoński od zaimka nieokreślonego "one" (ktoś).
Stosowana jest najczęściej w hasłach i definicjach słownikowych i jest "podpowiedzią", że w tym miejscu z danym wyrażeniem/zwrotem należy użyć formy dzierżawczej - odpowiedniej do tego, co chcemy powiedzieć w konkretnym zdaniu, np. wash my face, on her back itp.
askawska

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki