ZALOGUJ SIĘ

It is always nice to hear from you - tłumaczenie

12 lat temuostatnia aktywność: 12 lat temu
Czy to zdanie tłumaczymy jako:
Zawsze jest miło usłyszeć ciebie. ?
V
vip27a

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Raczej: Zawsze miło jest usłyszeć, co u ciebie. Zawsze miło jest mieć od ciebie wiadomości.

Hear from sb = mieć od kogoś wiadomości, słyszeć co u kogoś słychać.
e.lukasiewicz

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki