I did not know you were here?

Podobne wątki

886

Tłumaczenie zdania w słowniku

4 odpowiedzi, ostatnia 16 lat temu

 

---

19335

were - czas przeszły?

1 odpowiedź, ostatnia 15 lat temu   odpowiedź eTutor

 

---

796781

I didn't know you were a vegetarian.

1 odpowiedź, ostatnia 9 lat temu   odpowiedź eTutor

 

---

913623

Dlaczego- I didn't know you were here oznacza nie wiedziałem że tu jesteś, a nie że tutaj byłeś.

1 odpowiedź, ostatnia 8 lat temu

 

---

396530

Dlaczego "were" jest tłumaczone jako "jesteś"?

4 odpowiedzi, ostatnia 13 lat temu

 

---

40318

Have you ever been to Poland?

3 odpowiedzi, ostatnia 15 lat temu

 

---

18469

I did not know you were here

7 odpowiedzi, ostatnia 15 lat temu   odpowiedź eTutor

 

---

662384

I knew he was here powinno być chyba przetłumaczone jako "Wiedziałem, że tu był" a nie "Wiedziałem, że jest tutaj"

3 odpowiedzi, ostatnia 11 lat temu   odpowiedź eTutor

 

---

645137

"I didn't know you were here." "Nie wiedziałem że tutaj jesteś". Nie bardzo rozumiem dlaczego nie brzmi ono "I didn't know you are here"?"

3 odpowiedzi, ostatnia 9 lat temu   odpowiedź eTutor

 

---