Dlaczego w zdaniu 'Addition was never a problem to her.' jest 'to her' zamiast 'for her'?

9 miesięcy temuostatnia aktywność: 9 miesięcy temu
Dlaczego w zdaniu 'Addition was never a problem to her.' jest 'to her' zamiast 'for her'?
Maxym
 

Odpowiedzi: 1

Cześć,

przyimka 'to' w połączeniu z 'somebody' używamy, gdy opisujemy relacje i czyjś stosunek do kogoś. Np.:

He is dear to me. = On jest mi drogi.
She was always nice to me. = Ona zawsze była dla mnie miła.

Natomiast gdy mówimy np. o problemie dla kogoś, użyjemy przyimka 'for'. W cytowanym zdaniu powinien zatem znaleźć się przyimek 'for'. Poprawiłam ten przykład.
agnieszka.bed
Pracownik eTutor

Podobne wątki

Pomoc i wsparcie