Nie mam wglądu do ćwiczenia, ale "for" można używać w różnych czasach, m.in. w Past Simple, jeśli sprawa dotyczy zamkniętej przeszłości - np. od 1960 do 2005 roku. Wtedy w tłumaczeniu na polski użyjemy czasu przeszłego - "pracowałem".
Zgadzam się jednak, że użycie "for" jest typowe przede wszystkim dla Present Perfect (I've worked) i Present Perfect Continuous (I've been working), jeśli kontekst podpowiada nam, że chodzi o czynność, która wciąż trwa, względnie skończyła się chwilę temu. Wtedy na polski tłumaczymy najczęściej jako czas teraźniejszy - "pracuję".
Z tytułu ćwiczenia wynika, że chodzi o zestawienie tych dwóch czasów (Past Simple i Present Perfect).

Dodatkowo do tego co napisała koleżanka askawska....

Różnice pomiędzy czasem Present Perfect i Past Simple. [1]:

If, for example, you want to answer the question, -Present Perfect-

"Where have you worked in the last five years?" you might respond,
"I have worked [here at ABC Company] for five years."

Czynność zaczyna się w przeszłości i trwa również w momencie mówienia o niej w teraźniejszości(wciąż pracuję).


If you want to answer the question -Past Simple-

"Where did you work since 2008?" you might respond, np. Gdzie pracowałeś od 2008 roku ?
"I worked [here at ABC Company] for five years." Pracowałem w firmie ABC ... (już nie pracuję).

Simple Past używany jest do opisywania wydarzeń zakończonych w przeszłości w określonym czasie.

Przykład :
1.http://english.stackexchange.com/questions/118216/have-worked-vs-had-worked

Past Simple -zastosowanie
https://www.etutor.pl/lekcje/1033/14761/?nativeLanguageCode=pl

Present Perfect -zastosowanie
https://www.etutor.pl/lekcje/1069/15649/?nativeLanguageCode=pl



pzdr