Oba znaczenia są poprawne. Można być "out of touch with someone" albo "out of touch with something". To znaczy 'nie mieć kontaktu z kimś lub czymś', w tym drugim przypadku można przetłumaczyć jako 'być oderwanym' np. od rzeczywistości (out of touch with reality), 'rozmijać się', 'nijak się mieć do czegoś', 'nie znać się na czymś' itd.
Natomiast 'stracić z kimś kontakt' to będzie "lose touch with someone".
Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.