Dziesięć ulubionych wyrażeń. Angielski brytyjski - część 5
zmodyfikowany: rok temuostatnia aktywność: rok temu
Good weekend?
W sytuacjach nieoficjalnych przyjaciele i znajomi posługują się skróconymi formami pewnych pytań. Jeżeli chcesz zapytać znajomą osobę, czy jej weekend się udał, możesz skierować do niej proste: <Good weekend?>.
Pełna wersja tego pytania brzmi: <Did you have a good weekend?> (Czy weekend się udał?), lecz we wspomnianych nieformalnych sytuacjach często skraca się pytania i nadaje im maksymalnie prostą formę. Możesz usłyszeć: <Good holiday?> zamias pełnego zdania: <Did you have a good holiday?> (Czy wakacje się udały?).
Aby udzielić odpowiedzi na tego typu pytanie, możesz powiedzieć: <Yes, thanks, it was great> (Tak, dziękuję, było wspaniale), <Not bad> (Nieźle), <Not that great - we couldn't get tickets for the concert> (Nieszczególnie - nie udało nam się dostać biletów na koncert). Jeżeli udzielasz negatywnej odpowiedzi (na przykład: <Not that great>), podaj (krótkie!) uzasadnienie, dlaczego weekend okazał się niezbyt udany.
- Good weekend?
- Not that great - I forgot that it was Simone's birthday, so she was furious!
Źródło: ANGIELSKI DLA BYSTRZAKÓW W PROSTOCIE TKWI SIŁA; Wydawnictwo Helion; Gavin Dudeney, Nicky Hockly
Good weekend?
W sytuacjach nieoficjalnych przyjaciele i znajomi posługują się skróconymi formami pewnych pytań. Jeżeli chcesz zapytać znajomą osobę, czy jej weekend się udał, możesz skierować do niej proste: <Good weekend?>.
Pełna wersja tego pytania brzmi: <Did you have a good weekend?> (Czy weekend się udał?), lecz we wspomnianych nieformalnych sytuacjach często skraca się pytania i nadaje im maksymalnie prostą formę. Możesz usłyszeć: <Good holiday?> zamias pełnego zdania: <Did you have a good holiday?> (Czy wakacje się udały?).
Aby udzielić odpowiedzi na tego typu pytanie, możesz powiedzieć: <Yes, thanks, it was great> (Tak, dziękuję, było wspaniale), <Not bad> (Nieźle), <Not that great - we couldn't get tickets for the concert> (Nieszczególnie - nie udało nam się dostać biletów na koncert). Jeżeli udzielasz negatywnej odpowiedzi (na przykład: <Not that great>), podaj (krótkie!) uzasadnienie, dlaczego weekend okazał się niezbyt udany.
- Good weekend?
- Not that great - I forgot that it was Simone's birthday, so she was furious!
Źródło: ANGIELSKI DLA BYSTRZAKÓW W PROSTOCIE TKWI SIŁA; Wydawnictwo Helion; Gavin Dudeney, Nicky Hockly
"You got a good weekend?"
"Did'ya ev a good weekend?"
A nawet spotkałem się z taką konstrukcją: "Had'ya good weekend?" - rok temu zmieniany: rok temu
Jako pytanie:
How was your weekend? or
Your weekend was good? - rok temu
O ile nie spotkałem się z
"Good weekend?"
to spotkałem się z takim pytaniem:
"Good book?",'"Yeah, good" :-)
Całkiem możliwe, że coś takiego jest. - rok temu zmieniany: rok temu
Na spotkaniu (as social gathering) obowiazuja pewne zasady, czyli mowimy calymi zdaniami. - rok temu zmieniany: rok temu
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.