ZALOGUJ SIĘ

Before I bought a car, I hadn't been driving at all.

6 lat temuostatnia aktywność: 6 lat temu
Czy to zdanie jest aby 100 % poprawne ? Albo w jakim kontekscie je rozumiec ?

Czy to znaczy ze nie mialem takiego doswiadczenia jakim jest prowadzenie samochodu przed tym jak go kupilem ?
Czy tez ze przez jakis czas przed kupnem w ogole nie prowadzilem samochodu ?

Czy chodzi o czas w jakim nie prowadzilem samochodu czy fakt prowadzenia samochodu ?

Nie lepiej brzmialoby w innym czasie ? np Before I bought a car, I didn't drive a car at all.
nowy171981

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Cześć, nowy! :-)

To zdanie jest poprawne - skupiamy się w nim na tym, co działo się w przeszłości (nie jeździłem samochodem) do momentu zrobienia czegoś innego (do kupienia samochodu). Zdanie pochodzi z listy dotyczącej czasu Past Perfect Continuous, dlatego, nawet gdybyśmy chcieli je uprościć, nie zostanie zmienione.

Pozdrawiam!
wojtek.j
Pracownik eTutor
6 lat temuzmieniany: 6 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki