ZALOGUJ SIĘ

Jaka jest różnica pomiędzy "I wish I could" oraz "I wish I was"?

10 lat temuostatnia aktywność: 10 lat temu
W
witold1010

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Nie mam wglądu do lekcji, więc bez konkretnego kontekstu odpowiem ogólnie:
I wish - dosłownie: życzę (sobie) - z następującymi po nim zdaniami podrzędnymi należy rozumieć najczęściej jako: Szkoda, że... + przeczenie.

I wish I was... - Szkoda, że nie jestem.../ Chciałbym być.../ Ach, gdybym (tak) był...
I wish I could... - Szkoda, ze nie mogę/nie umiem... / Chciałbym móc/umieć... / Ach, gdybym (tak) mógł/umiał...
askawska

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki