ZALOGUJ SIĘ

Załóż konto Zaloguj się

Kursy

eTutor angielski

Business English

eTutor niemiecki

eTutor hiszpański

eTutor francuski

Курс польської мови

Karta podarunkowa

Dla firm

Blended Learning (Konwersacje z lektorem)

dwa podobnie tłumaczone słowa: una giacca / un giubbotto.

4 miesiące temuostatnia aktywność: 4 miesiące temu

'Una giacca' i ''un giubbotto' to' kurtka'
Czym się różnią we włoskim dwa podobnie tłumaczone słowa: una giacca / un giubbotto. Jedno i drugie ma oznaczać słowo 'kurtka'. Jaka jest pomiędzy nimi różnica?

M	mderrien Specjalistka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 1

Giacca to bardziej marynarka, albo kurtka "w typie" marynarki; raczej do noszenia w cieplejszej porze roku, albo pod giubotto -który jest kurtką cieplejszą, często dłuższą, raczej fason sportowy, zwykle zapinana na zamek.

4 miesiące temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki

Jaka jest różnica w księgowości pomiędzy słowem "equity", a "capital".

1 odpowiedź, ostatnia 4 lata temu

Czy obie formy rzeczownika rzęsa tj. la ciglia i il ciglio są poprawne?

1 odpowiedź, ostatnia 9 miesięcy temu odpowiedź eTutor

such as vs like

4 odpowiedzi, ostatnia 14 lat temu odpowiedź eTutor

Fuzz(y) vs. Down(y) - Czy jest jakaś subtelna różnica?

1 odpowiedź, ostatnia 8 lat temu

Czy - unlikely- to również przysłówek?

2 odpowiedzi, ostatnia 10 lat temu odpowiedź eTutor

Powtórki - algorytm dodaje mi dużą ilość powtórek na dzień (nie jest to regułą)

3 odpowiedzi, ostatnia 2 miesiące temu odpowiedź eTutor

Wszyscy Pomagają Wszystkim

94 odpowiedzi, ostatnia 15 lat temu odpowiedź eTutor