Czy znacie może przykłady wyrazów/zdań, gdzie dla rzeczy używamy "his"/"her" zamiast "its"?

Her Majesty's Ship - okręt Jej Królewskej Mości. Zaimek odnosi się do królowej brytyjskiej. Skąd wniosek, że chodzi o rzecz?

http://en.wikipedia.org/wiki/Her_Majesty's_Ship

Z całą pewnością można wyrazić się "she" o statkach, łodziach - naszych, nazwanych, kochanych łajbach. Niektórzy przenoszą to też na inne pojazdy. Więc forma dzierżawcza - jej żagiel - to może konsekwentnie byłoby "her sail".

Zgadzam się natomiast z przedmówcami, że w HMS - ani "his" ani "her" nie odnosi się do okrętu.

PS. W ogóle nie jestem pewna czy dobrze zrozumiałam Twoje pytanie - bo pierwsza wypowiedź sugerowałaby, że chcesz wiedzieć, czy i kiedy można użyć "his/her" w odniesieniu do rzeczy zamiast logicznego i zgodnego z zasadą "its" - stąd moja odpowiedź.
W komentarzu do odpowiedzi piter_c piszesz jakby odwrotnie - chcesz poznać przykłady, gdzie spodziewałbyś się formy "her/his", a poprawne okazuje się "its"?

No właśnie mi cały czas się zdawało, że w HMS - "his" i "her" odnosi się do okrętu, dlatego byłem zdziwiony i poszukiwałem kolejnych takich przykładów. Dziękuję za odpowiedzi.

his/her używamy generalnie wtedy kiedy mamy sentyment do naszych rzeczy (samochód,statek) i jesteśmy do nich bardzo przywiązani - także tutaj to jest raczej subiektywne.
Mężczyźni często na swoje samochody mówią 'she's my girl' :)
Innym przykładem są udomowione zwierzęta. I tak np, jeżeli widzimy jakieś zwierzę, to będzie to 'it', a jeżeli jest to nasz 'pet' którego traktujemy jako członka rodziny to wtedy mówimy o zwierzaku jako she/he i wszystko co będzie należało do naszych pupilów będzie her/his.