Czy to jest poprawnie? there is copps everywhere

11 lat temu
czy nie powinno byc there are copps everywhere
english.tesol1

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

a co to jest "copps"?
chodzi ci o "cops"?
jeżeli chodzi o gliniarzy to powinna być liczba mnoga:
there are cops everywhere
Bilberry
english.tesol1 - chodzilo mi o cops, jednakze w Anglii nikt nie stosuje konstrukcji there are dla l.m. tylko wszystko zaczyna sie od there is np.there's two cars. ciekawy jestem dlaczego tak jest?,taki tez przyklad usłyszalem w jednej z lekcji e-tutor, ten ktory podalem wyzej. dzieki z góry - 11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Hej

There is copps everywhere. Jest jak najbardziej niepoprawne, tak jak pisze Bilberry.

Daleki natomiast byłbym od stwierdzeń typu 'w Anglii nikt tak nie mówi' gdyż jest to nieprawda.

Owszem zdanie typu 'There's 2 cars.' usłyszy się na ulicy jednakże trzeba pamiętać, że wypowiadane są przez Anglików, którzy mieli co najwyżej D na egzaminie z ojczystego języka bądź są po prostu ignorantami językowymi.

Z takich ludzi nie należy brać przykładu i nie ma znaczenia czy są rodowitymi użytkownikami języka czy nie.

Pozdro
quantum137
11 lat temuzmieniany: 11 lat temu
paulina2701 - Nie ma to jak fachowa porada :)
Zgadzam się z powyższym, ponieważ tak samo jest z Polakami. Jeśli ktoś jest rodowitym mieszkańcem danego kraju, nie oznacza wcale, że należy ufać mu bezgranicznie pod tym względem- szczególnie łatwo to zaobserwować przysłuchując się rozmowom młodzieży, ale oczywiście nie tylko ;p
- 11 lat temu
quantum137 - Dziękuję :) - 11 lat temu
annamal - "niepoprawne" piszemy razem, tak BTW - 11 lat temu
quantum137 - Dziękuję za poprawkę:) - 11 lat temu zmieniany: 11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Pomoc i wsparcie