Czy w zdaniu ◦Do you know what happened at the beach? There's cops everywhere jest blad? Wydaje mi sie, ze powinno byc There are cops

11 lat temu
moniquedg
TLK - drugie zdanie nie jest czasem w Present Perfect ??? - 11 lat temu zmieniany: 11 lat temu
Mariolena92 - nie wydaje mi sie zeby to byl perfect, bo wtedy powinno być "there has been cops everywhere", poza tym tu jedno zdanie wynika z drugiego, więc powinno być zresztą"Do you know what HAS happened on the beach? There are cops everywhere" co znaczyłoby "czy wiesz co stało się (wcześniej, w sensie przed przybyciem gliniarzy) na plaży? Tam są wszędzie gliniarze (przybyli w wyniku poprzedniego zdarzenia) :) - 11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

a to nie ma być czasem "on the beach"? I myśle ze ma być "there are", bo"cops" to "gliniarze", czyli liczba mnoga
Mariolena92

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

to zdanie jest tutaj w liście C1 Slang i nieformalne słownictwo:
https://www.etutor.pl/szukaj/?q=cops+everywhere&ets.x=0&ets.y=0
rzeczywiście powinno być:
There are cops everywhere.
plusik za spostrzegawczość
Bilberry

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki

Pomoc i wsparcie