Tutorial: Made of / Made from - kiedy używamy 'of' a kiedy 'from'
14 lat temuostatnia aktywność: 12 lat temu
Ostatnio miałem taki problem, że spotkałem zdanie w etutorze:
This necklace is made from silver.
a odpowiedziałem This necklace is made of silver.
Wtedy postanowiłem dowiedzieć się czy oba zdania to jedno i to samo. Okazuje się, że nie.
Znalazłem pomoc w źródłach bbc:
[url]http://downloads.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/ask_about_english/pdfs/aae_ag_made_of_070327.pdf[/url]
Rozwiązanie jest całkiem ciekawe, gdyż używamy made of wtedy gdy materiał użyty nie ulega zmianie, np:
This house is made of bricks.
(Czyli były sobie cegiełki i nadal są)
Z kolei made from używamy, gdy materiał użyty został przerobiony i teraz przyjmuje już inną formę, np:
Paper is made from trees.
(Były sobie drzewka a teraz jest papier)
;)
Ostatnio miałem taki problem, że spotkałem zdanie w etutorze:
This necklace is made from silver.
a odpowiedziałem This necklace is made of silver.
Wtedy postanowiłem dowiedzieć się czy oba zdania to jedno i to samo. Okazuje się, że nie.
Znalazłem pomoc w źródłach bbc:
[url]
http://downloads.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/ask_about_english/pdfs/aae_ag_made_of_070327.pdf[/url]
Rozwiązanie jest całkiem ciekawe, gdyż używamy made of wtedy gdy materiał użyty nie ulega zmianie, np:
This house is made of bricks.
(Czyli były sobie cegiełki i nadal są)
Z kolei made from używamy, gdy materiał użyty został przerobiony i teraz przyjmuje już inną formę, np:
Paper is made from trees.
(Były sobie drzewka a teraz jest papier)
;)
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.