Poprawnie jest na pewno: "That's all I've got to say".
A czy poprawnie będzie także: "That's all I have to say" ?
Poprawnie jest na pewno: "That's all I've got to say".
A czy poprawnie będzie także: "That's all I have to say" ?
?
Gość
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
Odpowiedzi: 1
+1
"Got" w tym przypadku musi zostać, ponieważ "have" nie jest czasownikiem oznaczającym "mieć", lecz tutaj jest słowem pomocniczym do tworzenia czasu przeszłego.
Z samym "have to" zmienił by się też kontekst, bo to oznacza "musieć".
"That's all I've got to say" - To wszystko, co miałem do powiedzenia
"That's all I've to say" - To wszystko, co muszę powiedzieć.
ewentualnie mógłbyś "got" zastąpić "had", choć wydaje mi się, że w tym przypadku brzmiałoby głupio.
Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.