Dlaczego w zdaniu "It doesn't look the same as yours" jest "as" a nie "like", mimo że jest następnie zaimek?

10 lat temu
Dlaczego w zdaniu "It doesn't look the same as yours" jest "as" a nie "like", mimo że jest następnie zaimek? Kieruję się tłumaczeniem zastosawanie like i as z lekcji "The world of media".
jdzbikowska
 

Odpowiedzi: 2

"It doesn't look the same LIKE yours" jest możliwe ale w American English.
piter_c
jdzbikowska - Dobrze wiedzieć, dzięki. - 10 lat temu
W tym przypadku trzeba zwrócić uwagę na "the same as" - w wyrażeniu z "the same" nie postawimy "like".
e.lukasiewicz
jdzbikowska - rzeczywiście, nie zwróciłam na to uwagi wcześniej. - 10 lat temu

Podobne wątki

Pomoc i wsparcie