Jak wpiszesz w google "mild climate" to pojawią Ci się także hasła w stylu"temperate climate" oraz "moderate climate". Niektóre rzeczy można w różnoraki sposób powiedzieć, inne hasła mają różne znaczenia. Najlepszym tego przykładem są słowa typu "set", "run" które podobno po KILKASET znaczeń, a przecież raczej żaden słownik ich wszystkich nie zawiera.

Marcinie!
Przymiotniki: "moderate, temperate, mild" są bliskoznaczne, a w kontekście klimatu pewnie zamienne (nie jestem klimatologiem). :-)
Diki.pl zawiera na stronach "moderate", "temperate" linki odsyłające typu "zobacz także" do przymiotnika "mild".

Wyszukaj proszę na diki.pl następujące hasła:
* "moderate climate"
* "temperate climate"
* "mild climate"
Wszystkie trzy warianty są przez diki.pl rozpoznawane jako znaczenie "klimat umiarkowany".
Zupełnie nie rozumiem jak mogłeś te informacje pominąć. :-)