ZALOGUJ SIĘ

Czy "koło osiemdziesiątki" nie powinno brzmieć eightyish zamiast eightish?

6 lat temuostatnia aktywność: 6 lat temu
Czy "koło osiemdziesiątki" nie powinno brzmieć eightyish zamiast eightish?
C
czyngisczan

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 4

Musimy poczekać do poniedziałku na wypowiedź pracowników etutor ale wydaje mi się, że:
eightyish - to około osiemdziesiąt
eightish - to około ośmiu albo około ósmej godziny
G
gosia369
6 lat temuzmieniany: 6 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Hi czyngisczan- wg. oficjalnej informacji "80"- EIGHTIES. Np. krótkie zdanie- Glossary of Eighties Terms, dla przykładu.
Pozdrawiam
jerzy_pozoga

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Z całą pewnością eighty przekształca się eighties. Takiej formy jak eightyish po prostu nie ma. ( jeszcze będę sprawdzał)

Możliwe formy:
- the woman about eighty ( czy o to chodziło)
- The years about the EIGHTIES) ( trochę przciążone słowami ale pokazujemożliwe formy)

DOBRZE byłoby prze formować doprecyzować pytanie. Mam nadzieję że mój post się przyda.
abmmichal
6 lat temuzmieniany: 6 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Cześć, czyngisczan!

Koło 80 to rzeczywiście eightyish, przykład został poprawiony. :-)

Panie Michale - "eightyish" jak najbardziej istnieje.

Pozdrawiam!
wojtek.j
Pracownik eTutor

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki