I can't help smiling. I'm so happy. - czy jest tu błąd?

13 lat temu

I can't help smiling. I'm so happy.
Nie mogę przestać się uśmiechać. Jestem taki szczęśliwy.

To zdanie z gramatyki, które dałam do powtórek. Jednak nie rozumiem dlaczego jest tu słówko help. Czy jest tu błąd?

marta.kasprzyk

Debiutantka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 2

głosy

od najstarszych

aktywność

-2

he nie powinno go być , pewnie jakiś błąd . tak myślę :)

rgrabowska

Debiutantka

13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

To nie błąd. Istnieje taka konstrukcja: can't help /couldn't help doing something co jest równoznaczne z ''nie móc się powstrzymać przed robieniem czegoś''.

Przykłady zdań:
She tried to be serious but she couldn't help laughing.
I'm sorry I'm so nervous. I can't help it.

Jokasta

Debiutantka

13 lat temuzmieniany: 13 lat temu

marta.kasprzyk - Dziękuję za wytłumaczenie. - 13 lat temu

Jokasta - Proszę bardzo. - 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki

Zdanie - I can't help smiling . I'm so happy

1 odpowiedź, ostatnia 7 lat temu

Czy to zdanie jest poprawne? Jaką funkcję pełni tutaj słowo "help"?

2 odpowiedzi, ostatnia 11 lat temu

I can't help smiling. I'm so happy. - czy jest tu błąd?

Odpowiedzi: 2

Podobne wątki

Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność