◦This is easy to do. However there are catches. Zdania z diki. Czy po however nie powinno być przecinka?

14 lat temu

P	p-o-l-a Debiutantka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 2

głosy

od najstarszych

aktywność

Nie, bo tutaj however funkcjonuje jako przysłówek a nie spójnik.

TommyTu

Debiutant

14 lat temuzmieniany: 14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

W podanym przez Ciebie przykładzie, jak wspomniał TommyTu przecinek nie jest wymagany (however to przysłówek). Natomiast jeśli powyższe dwa zdania chciałabyś zapisać jako jedno, wyglądać to będzie następująco:

This is easy to do, however, there are catches.

"however" nadal jest tutaj przysłówkiem i występuje w znaczeniu "nevertheless" = niemniej jednak, jednakże.

"however" (nadal jako przysłówek) w znaczeniu "no matter how" = nie ważne jak (coś jest wielkie, dobre, poważne, itp.), wtedy przecinek występuje przed "however", np.:

We have to finish, however long it takes.

yathe

Debiutant

14 lat temuzmieniany: 14 lat temu

p-o-l-a - super, dzięki. - 14 lat temu

TommyTu - Wydaje mi się yathe, że Twoje zdanie powinno wyglądać tak: "This is easy to do; however, there are catches", ponieważ łączysz dwa main clauses. However nadal jest tutaj przysłówkiem oznaczającym nevertheless.

W tych przykładach

"an extremely unpleasant disease which is, however, easy to treat"

- 14 lat temu

TommyTu - "Friendship, however, is a complicated dance."

"A gift of chocolate, however, has the power to salve minor missteps."

however jest chyba okolicznikiem.

Co o tym myślisz?

Zobacz tutaj
http://mignonfogarty.suite101.com/grammatical-use-of-however-a56723 - 14 lat temu

p-o-l-a - Zgadzam się z Tobą TommyTu, też w swojej książce mam podobne przykłady, jeszcze raz dziękuję za poświęcony czas. - 14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki

Czym i w jaki sposób różni się algorytm stosowany w eTutor od tego w Anki?

19 odpowiedzi, ostatnia 6 lat temu odpowiedź eTutor