ZALOGUJ SIĘ

CZASOWNIK "MUSIEĆ"-kiedy stosować jakie słowo?: MUST, NEED , HAVE? Czy to są synonimy?

13 lat temu
"muszę na chwilę iść na górę"- czy poprawnie jest tylko "I have to go upstairs for a moment"(taki zwrot jest w lekcjach) czy można też powiedzieć " I need to go upstairs..." albo "I must go upstairs.."?
A
anita.pod

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

Tak w skrócie:

must - muszę coś zrobić, bo tego chcę, np. muszę uczyć się angielskiego, bo w przyszłym roku planuję spędzić wakacje w Londynie,

have to - muszę, bo okoliczności mnie do tego zmuszają, np. szef mi kazał,

need - potrzebuję, np. I need a new computer.


Temat have to / must był niedawno wałkowany w dość długim wątku, niestety nie mogę go namierzyć, ale dobrze by było gdybyś tam zajrzała. Jak się dokopię to dokleję link.
R
radmar2
13 lat temuzmieniany: 13 lat temu
radmar2 - Znalazłem to:
https://www.etutor.pl/pytania-jezykowe/pytanie/19447-must_have_to.html/0#unread

Ale jeśli mnie skleroza nie myli ;)
to był niedawno dużo obszerniejszy wątek na ten temat.
- 13 lat temu
TopMan - No i sie dokopales.
Podpowiem Ci tylko, ze takich watkow bylo wiecej.
Masz plusa za kopanie :)
- 13 lat temu zmieniany: 13 lat temu
anita.pod - Dzięki wielkie!:) - 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

I have to go upstairs for a moment.
T
tadeusznw

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki