Możliwe poprawne pytania do tego zdania to:
Who will they apologize to..? (Kogo oni przeproszą...? - pytanie o dopełnienie)
To whom will they apologize...? (jak wyżej)
lub
Who will apologize...? (Kto przeprosi...? - pytanie o podmiot)

Zwróć też uwagę, że zaproponowane przez Ciebie pytanie (To whom they apologize...? - Present Simple) jest w innym czasie niż zdanie wyjściowe (tzw. Future Simple).

Poza tym, co napisałam, nie mogę się odnieść do tego, co system uznaje jako błąd lub jako poprawne, bo nie mam wglądu w to ćwiczenie, ale jeśli jest to zdanie w powtórkach, możesz dodać sobie notatkę z podpowiedzią, czego ma dotyczyć pytanie.

Prawidłowa odpowiedź w tym ćwiczeniu to WHO will they apologize TO for their behaviour?
Przepraszać kogoś = apologize to (np. I apologize to my mother, a zdanie pytające w takim przypadku byłoby Who do I apologize to?)
W j. angielskim niestety nie wszystko brzmi identycznie jak w naszym :-)
pzdr
p.s. poprawione po komentarzu poniżej askawska, thx :-)