Która wersja jest poprawna: "at my house" czy "in my house"?

Poprawniej i naturalniej brzmi forma "at my house".

poprawna forma to "at my house".

Odpowiedz na podobne pytanie - bardzo obszernie opisane tutaj:

https://www.etutor.pl/pytania-jezykowe/pytanie/20159-at_home_at_the_house_in_the_house.html

Osobiscie zachecam do uzywania wyszukiwarki.

at my house jest poprawnie..

at my house jest poprawne.

Obie formy są poprawne. Zależy od kontekstu.
>I'm having a party at my house.>
Podawanie ogólnej lokalizacji imprezy.
> I'm having a party in my house.>
Szczegółowa informacja, że impreza odbędzie się wewnątrz domu a nie np. w ogrodzie.
The party I'm throwing is going to be in the house, not in the garden like the one last year."

Ogólnie można stosować obie wersje: 'in the house' i 'at my house':
There are two bathrooms in my house.
Let's meet at my house.

Można również powiedzieć: 'at my place', co jest najpopularniejszym zwrotem.