czy I haven't got a clue znaczy dokładnie to samo co I don't have a clue?

zmodyfikowany: 14 lat temu

B	babette1984 Debiutantka

Lekcja: He wants me to go on a date with him - Rozmówki: Opinie i emocje

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 1

praktycznie tak: bo i w tym i drugim przypadku nie jesteś posiadaczem wskazówki, lecz teoretycznie - nie.

Pierwsze: I heven't got a clue
jest zbudowane z czasownika modalnego "have" i wyrażone w czasie present perfect. Czyli fakt, że nie posiadacz czegoś może być wynikiem poprzedzających wydarzeń.

Drugie: I don't have a clue.
zdanie jest wyrażone w czasie Past Simple (podobne I don't know, I don't get it, I don't like my dog). Nie jesteś "posiadaczem", często wyrażane w potocznych rozmówkach.

M	mchuchro Debiutantka

14 lat temu

babette1984 - dziękuję za szybką i bardzo zrozumiałą odpowiedz :) - 14 lat temu

mchuchro - to czemu dostałam minusa ? o.O - 14 lat temu

TLK - mchuchro - dam ci plusa będzie zero koleżanka pewnie kliknęła pomyłkowo -:)
a zmienić oceny juz nie może - 14 lat temu

mchuchro - ok nie ma problemu ; ) dzięki - 14 lat temu

babette1984 - przepraszam, kolega ma rację musiałam coś kliknąć przez pomyłkę...uczę się dopiero poruszania po stronie :) jeśli da się odkręcić to co zrobiłam to proszę mi dać znać..jak..? - 14 lat temu