Zasilacz do laptopa/telefonu, które określenie jest prawidłowe
rok temuostatnia aktywność: rok temu
Hej
Zastanawiam się co jest bardziej prawidłowym określeniem i dlaczego
Power Adapter czy Charger.
Ładowarka do akumulatorków to na pewno Charger ale jako zasilacz to spotkałem się z 2 określeniami
Hej
Zastanawiam się co jest bardziej prawidłowym określeniem i dlaczego
Power Adapter czy Charger.
Ładowarka do akumulatorków to na pewno Charger ale jako zasilacz to spotkałem się z 2 określeniami
piotr.grela - Do napisania instrukcji, książki, formalnie użyłbym "power adapter".
Czyli tak jak prawidłowe znaczenie urządzenia do zasilania np. laptopa.
Gdybym poszedł na targ, to poprosiłbym o "charger", chociaż ściśle mówiąc charger to ładowarka, urządzenie do ładowania np. akumulatorów.
Ale każdym laptopie, telefonie jest bateria to użycie "charger" nie jest jakimś błędem, bo ładujemy tym urządzeniem - baterie wewnętrzną.
-
rok temuzmieniany: rok temu
Hasło "charger" jest nazwą ogólną dla ładowarek wszelakiej maści. Natomiast "power adapter" brzmi jak termin specjalistyczny. Sądzę, że w normalnych rozmowach możemy stosować wyraz "charger", a jeśli mówimy o jakieś konkretnej ładowarce i chcemy skorzystać z bardziej profesjonalnego terminu, wtedy możemy korzystać z takich fraz jak "power adapter".
Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.
Czyli tak jak prawidłowe znaczenie urządzenia do zasilania np. laptopa.
Gdybym poszedł na targ, to poprosiłbym o "charger", chociaż ściśle mówiąc charger to ładowarka, urządzenie do ładowania np. akumulatorów.
Ale każdym laptopie, telefonie jest bateria to użycie "charger" nie jest jakimś błędem, bo ładujemy tym urządzeniem - baterie wewnętrzną. - rok temu zmieniany: rok temu
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.