Co do słownika Diki, to nie wiem, więc się nie wypowiadam.

Natomiast jeśli chodzi o system eTutor, to może lepiej, że głośniczki są po lewej. Gdy były po prawej, to czasem przez przypadek można było nacisnąć sąsiadujace przyciski dodania/odjęcia z systemu pamięci (powtórek) eTutor.

Myślę sobie, że za jakiś czas każdy użytkownik się przyzwyczai do tego nowego rozstawu i będzie dobrze.

Ktoś przekombinował. Zrobiło się mało czytelnie. Mnie się nie podoba. Etutor idzie w poprzek konwencji stosowanej w słownikach, wystarczy popatrzeć jak wygląda słownik Cambridge. Tam słówko jest wyeksponowane, a pod nim znajduje się transkrypcja i głośniczki.

Również z chęcią powróciłbym do poprzednich ustawień. Zwłaszcza przy powtórkach na urządzeniach mobilnych. Elementy wyświetlają się w różnej kolejności - najpierw głośnik z angielskim tłumaczeniem, a dopiero po chwili między nimi pojawia się transkrypcja. Nigdy nie wiadomo gdzie akurat skierować spojrzenie, bo część słówek w ogóle nie ma głośnika czy transkrypcji, a znowu przy przymiotnikach stopień wyższy potrafi się skleić z odpowiedzią jako jeden element :/

Dla mnie ta zmiana jest również niepraktyczna i niezrozumiała. Takie udziwnienie. Ktoś wpadła na szalony pomysł i wprowadził go w życie i niech się użytkownicy męczą. Zarówno wymowa jak i ikonka z dźwiękiem powinny być w miejscach, w których były poprzednio.

Również od razu zauważyłem tę zmianę, której chyba nie da się nie zauważyć. Na plus jest to że ikonki głośnika i plus/minus zostały rozdzielone co zdecydowanie zmniejsza przypadkowe kliknięcie na ikonkę plus/minus. Na minus z kolei jest to że zdania w powtórkach (czyli wpisane własne i wzorcowe w drugiej linii) są teraz o kilka znaków rozbieżne przez tę ikonkę/ki głośnika na początku co utrudnia trochę szybkie wyszukanie własnego błędu jeśli taki wystąpił. Jeśli ma tak pozostać (ikonka głośnika z lewej strony zdania) to dobrze byłoby aby przynajmniej zrównać ten początek dwóch zdań w powtórkach.

Co do samej zmiany to dopiero po kilku tygodniach czy miesiącach będzie to można na chłodno ocenić.

Dokładnie! W niemieckim liczba pojedyncza i mnoga nawet nie są oddzielone spacją. Do tego ten głośnik przed słówkiem. Kto to wymyślił? Kto testował? Szok. Myślałem, że coś mi się zepsuło w aplikacji. Chciałem już pisać do eTutor, ale pomyślałem o forum. Ta zmiana interfejsu jest okropna. Wszystko się ze sobą zlewa i jest przez to bardzo nieczytelne. Potrafiłem siedzieć 2 godziny przy powtórkach, a teraz jak mam je robić przez 15 minut, to już dostaję szału i siadam "na raty". Jestem wzrokowcem i potrzebuję przejrzystości. Znacznie obniżyła mi się szybkość i jakość nauki. Jeśli ktoś się w firmie koniecznie uparł na zmianę interfejsu, to dajcie chociaż w opcjach możliwość zmiany na stary model. Przez taką drobnostkę nauka z eTutor przestała być dla mnie przyjemnością :(

Dziękujemy za Wasze spostrzeżenia, są one dla nas pomocne :) W ostatnim czasie pracowaliśmy nad poprawą czytelności haseł oraz zdań przykładowych, co skutkowało zmianą lokalizacji symbolu głośnika we wszystkich miejscach, w których się one pojawiają zarówno na platformie eTutor, jak i w słowniku Diki. Te działania wdrażaliśmy na podstawie zgłoszeń, w których informowaliście, że często omyłkowo dodajecie lub usuwacie hasła z powtórek, zamiast kliknąć w głośniczek.
Wprowadzone zmiany po części są korzystne, a z drugiej strony wprowadziły trochę zamieszania.
Mając na uwadze Wasz odzew, w tym tygodniu planujemy przywrócić poprzedni widok platformy - prosimy o odrobinę cierpliwości.
O Waszych sugestiach będziemy również pamiętać przy dalszych pracach nad usprawnieniem czytelności haseł.

Dodatkowo chciałam poinformować, że transkrypcję fonetyczną można ukryć, opcja ta jest dostępna w ustawieniach konta - https://www.etutor.pl/profil/preferencje
(ustawienie to zostanie zastosowane na platformie eTutor oraz w słowniku Diki).

W niektórych hasłach nastąpiło połączenie słowa w liczbie pojedynczej ze słowem w liczbie mnogiej (jakby zabrakło spacji lub jakiegoś innego rozdzielacza).