ZALOGUJ SIĘ

Get- wszystkie użycia w zdaniach. uwaga-13 zdań

2 lata temuostatnia aktywność: 2 lata temu
W słowniku Diki znalazłam aż 35 znaczeń "get" i nie rozumiem paru zdań, w którym używamy "get"
1. He gets plenty of time when he leaves work earlier. Czy można tu użyć "has"?
2. He got into bed. Dlaczego "get"? Czy można to zmienić na "went" ?
3. Get out of here! Czy "get out"można czyms zastąpić?
4. Let's get a taxi to a restaurant. Czy mozna to zmienić na cos innego?
5. What excercise will get me strong? Czy mozna to zmienić na "make"? Dlaczego w ogole "get"?
6. Tom got hit by a car.
7. They got killed in a fight. Dlaczego tu i w szóstym punkcie nie ma "has"i "have"a jest "got"?
8. Just get things done. Po co to "get"? Równiez w punkcie 9,10, 11 i 12-czy w tym ostatnim to jakiś "phralsal verb" ?
9. My mum gets me to tidy my room.
10. She got me to tell all the truth.
11. The kids help me to get the meal done.
12. The door bell is ringing. Can you get it? Czy można to zmienić na coś innego?
13. The phone is ringing. I will get it. O co chodzi tu z tym "get"? Czy to jakaś konstrukcja?
No cóż, może dla niektórych takie uniwersalne czasowniki jak "get"z ponad 30 znaczeniami są wygodne, ale ja wolałabym używać też trochę innych-czasem trudno się połapać, o które znaczenie chodzi....
L
lena_p
piotr.grela - 6. Tom got hit by a car.
7. "They got killed in a fight."
W języku angielskim, gdy chcemy podkreślić, że ktoś coś dla nas lub za nas coś zrobił używamy konstrukcji:
have / get something done
Oni zostali zabici w walce = Ktoś ich zabił, sami się nie zabili bo było by to suicide.

Causative get
9. My mum gets me to tidy my room.
Moja Mama kazała, zmusiła mnie do posprzątania pokoju.

10. She got me to tell all the truth.
Ona kazała powiedzieć mi prawdę.


13. The phone is ringing. I will get it. O co chodzi tu z tym "get"? Czy to jakaś konstrukcja?
get - odbiorę telefon, kiedyś trzeba było wziąć fizycznie słuchawkę z kołyski, widełek aby odebrać telefon.

"Do you get me?" :-)
- 2 lata temu zmieniany: 2 lata temu
piotr.grela - Cześć Lena!
Ja zaraz Ci napiszę jak ja to rozumię, może to być różne od reguł podręcznikowych, bo nie wszystkie znam i pamiętam.

Get obok have, jest takim słowem bardzo wieloznacznym i uniwersalnym.
Często to co chcemy powiedzieć możemy wyrazić na wiele sposobów.

1. He gets plenty of time when he leaves work earlier. Czy można tu użyć "has"?
2. He got into bed. Dlaczego "get"? Czy można to zmienić na "went" ?
Moim zdaniem można.

3. Get out of here! Czy "get out"można czyms zastąpić?
"Leave this place, please!"
lub trochę mniej kulturalnie:
"Take a walk, will ya"
"On your bike, mate"

4. Let's get a taxi to a restaurant. Czy mozna to zmienić na cos innego?
"Shall we call a cab?"
- 2 lata temu zmieniany: 2 lata temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.