dlaczego raz użyto "mother" a w innym, podobnym zdaniu "the mother"?

rok temuostatnia aktywność: rok temu
Dlaczego w zdaniu "The mother disguised her daughter as a princess" jest " the mother" a w zdaniu "Mother imposed a punishment on her children" tylko "mother"?
r.chaber

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

Bo początkowe The wskazuje konkretna osobę. W dalszej części jesteś w stanie wywnioskować, ze mowa o tej samej osobie dlatego użyto już samego mother
alxcjv
rok temuzmieniany: rok temu
darkobo - Nie jestem przekonany czy to tak działa. Niewątpliwie "The" wskazuje na konkretną osobę. Ale czy "mother" może wystąpić w takim zdaniu bez przedimka?
Niewątpliwie może wystąpić bez przedimka gdy zwracamy się bezpośrednio, np. w "Mother, do you think they'll drop the bomb?" u Pink Floyd-ów lub w "Mother, you had me but I never had you" u Lennona.
Z drugiej strony u Floydów jest dalej
"Mama's gonna (...)
Mama's gonna put (...)
Mama's gonna keep (...)"
gdzie Mama jest bez przedimka, ale to może dlatego, że jak gdyby Mama zastępuje imię własne?

Raczej sądzę, że w drugim zdaniu jest błąd. Choć może i "mother" jest tak szczególnym rzeczownikiem, że może występować bez przedimka.
- rok temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Cześć,

@alxcjv, mowa tutaj o dwóch zdaniach. Pierwsze zdanie ("The mother disguised her daughter as a princess.") znajduje się przy haśle "disguise": https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=disguise, a drugie ("Mother imposed a punishment on her children.") przy haśle "impose": https://www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=impose

Z reguły rzeczowniki powinny być poprzedzone przedimkami (lub innymi określnikami), dlatego zdanie "Mother imposed a punishment on her children." zawiera błąd. Poprawiłam je :)
klaudia.dol
Pracownik eTutor

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.