Cy tu nie ma błędu? zamiast równiez przeczące, nie powinno być" również twierdzące?:

10 miesięcy temuostatnia aktywność: 10 miesięcy temu
Ironię wyrażamy za pomocą unbalanced question tags, czyli takich question tags, które są twierdzące, gdy poprzedzające je zdanie jest twierdzące, a gdy zdanie jest przeczące - również są przeczące.( ?)
Luiza2019
piotr.grela - Definicja jest trochę zagmatwana na pierwszy rzut oka ale jest OK.

You won £1000, did'ya?
You ain't do it, don'tya?

Na Wikipedii jest taka definicja:

Unbalanced tag questions feature a positive statement with a positive tag, or a negative statement with a negative tag; it has been estimated that in normal conversation, as many as 40–50% of tags are unbalanced. Unbalanced tag questions may be used for ironic or confrontational effects: Do listen, will you?
- 10 miesięcy temu zmieniany: 10 miesięcy temu
 

Odpowiedzi: 2

Jest dokładnie tak, jak pisze Piotr.
Link do lekcji: https://www.etutor.pl/lessons/en/b1/33/1/18111
darkobo
Cześć,

chodzi o to, że question tags możemy używać na dwa sposoby. Jako balanced question tags, gdzie zdanie jest twierdzące/przeczące, a tag jest przeciwny, np. "My dog is obedient, isn't he?" (Mój pies jest posłuszny, nieprawdaż?) lub unbalanced question tags, gdy chcemy wyrazić ironię. Wtedy w zależności od tego, czy zdanie jest przeczące lub twierdzące, tag ma taką samą formę, jak w zdaniu głównym, np. "My dog is obedient, is he?".
klaudia.dol
Pracownik eTutor

Podobne wątki

Pomoc i wsparcie