ZALOGUJ SIĘ

Which sentence is better?Can you meet with me tomorrow?or Can you meet me tomorrow?

13 lat temu
czupiratynka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

Zdecydowanie "Can you meet me tomorrow?", nie słyszałam ani nie widziałam chyba nigdzie formy z "with". To typowo polska konstrukcja zdania, ale nie jestem w stanie stwierdzić czy niepoprawna. Za to z całą odpowiedzialnością stwierdzam, że używanie formy "Can you meet me tomorrow?" jest poprawne i można używać bez obaw ;)
C
Cursa
czupiratynka - Thanks a lot!!! - 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Forma 'meet with' jest możliwa w odmianie amerykańskiej lub w formalnym agielskim, gdzie nabiera poważnego tonu "odbywać spotkanie". W potocznym języku mówi się 'meet up with sb' - spotykać się z kimś "I've got to go now, but I'll meet up with you later."
HandicapGuy
czupiratynka - I agree with you too!but ??? - 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.