eTutor angielski
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor włoski
eTutor francuski
Business English
Travel English
eTutor matura
Курс польської мови
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
ZALOGUJ SIĘ
Załóż konto Zaloguj się
Zadaj pytanie
+7

magiczne słówko please!!!

13 lat temuostatnia aktywność: 12 lat temu
kiedy stawiamy please -na koncu zd. czy na początku,czy bez róznicy.Czy jest na to jakas regułka?
czupiratynka
Debiutantka
ryan - Dobre pytanie ;) Ja dodam: Fill in this form, please / Please, fill in this form. Could you please tell her sth / Could you tell her sth, please ? Obojetnie? Czy zalezy od typu zdania? - 13 lat temu zmieniany: 13 lat temu
+2
czupiratynka - Profesorze Ryan!dzieki za odp.-kiedyś krótko chodziłam na Callana i PLEASE goes always na końcu zd.Pewnie zależy to od intonacji.Gdzie mam add Ci plusikowe-bo zawsze klikałam pod zdjeciem -a Twojego brak w tej odp.słabo poruszam się po E tutor. - 13 lat temu
+2
dania57 - chyba nie jest ważne gdzie się je stawia ,najważniejsze żeby było prawda? - 13 lat temu
+3
ryan - Ale je nie udzieliłem odpowiedzi tylko dołączyłem się do pytania :D - 13 lat temu
+2
Wiesia55 - tak sobie mniemam, że please na początku zdania jest proszące, a na końcu zdania - żądające - 12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

+5
A podam teraz takie dwa przykładowe zdania:
1/'Please answer my guestion.' a mówi to nauczycielka do ucznia polecająco
i -please- mamy na początku zdania.
2/'Give me a crib, please.' , a jak o tego criba prosisz to tak łaskawiej.
Z tym -please- jest różnie w zdaniu, ale jak polecająco to zdecydowanie
na poczatku.
Z
zenstef
Debiutant
13 lat temu
czupiratynka - what does the word crip mean???Be careful!! - 13 lat temu
+2
czupiratynka - I know what does word crib mean-I checked it in the dictionary.All IS ok.THANK you Zenstef!!!!!Czupiratynka - 13 lat temu
+2

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

+9
Hejka

Słowo 'please' może wystepować praktycznie w każdym miejscu w zdaniu.

Mamy taka sytuację:

[1] kupujemy bilet na dworcu
[2] kupujemy bilet na dworcu a kasjerka zamiast go nam dać, zaczyna coś tłumaczyć koleżance [trzymając nasz bilet w ręku] i jakoś się jej nie spieszy a nas to irytuje bo pociąg odjeżdża za 2 minuty ...

[1] Can you give me my ticket, please?
Standardowe, neutralne i uprzejme pytanie o nasz bilet.

[1] Can you give me my ticket, PLEASE? [głośniej i wyraźniej wymawiamy 'please'
Zdanie nacechowane emocjonalnie.

[2] Can you [pauza] PLEASE [pauza] give me my ticket.

Można to jeszcze powiedzieć na wiele innych sposobów, część z nich podaje poniżej:

Can you please give me my damm ticket!
Can you please give me MY ticket.
Please, give me my ticket.
PLEASE [pauza] GIVE [pauza] me my ticket.


Tak w telegraficznym skrócie to co mi do głowy przyszło z 'please'

Pozdrawiam
quantum137
Debiutant
13 lat temuzmieniany: 13 lat temu
czupiratynka - Dzieki jestem mądrzejsza o słówko-please!!Czupiratynka - 13 lat temu zmieniany: 13 lat temu
+3

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.