Lektor to zdanie czyta poprawnie, ale rzeczywiście oznacza to, że 'out' zlewa się tu z 'behind', przez co nie słyszymy wyraźnie 't' w 'out'. Spółgłoski 't' i 'b' mają różne miejsca artykulacji i język "szykując" się do wymówienia 'b' omija 't' jako mniej ważne. Do tego dochodzi problem taki, że 't' jest bezdźwięczne, a 'b' jest dźwięczne. Przeczytanie 'out' wraz z 't' płynnie, bez zatrzymania się między 'out' a 'behind' jest niemożliwe - jedyny sposób to zrobienie małej pauzy - więc pojawia się odwieczny dylemat - płynnie, naturalnie, czy wyraźnie, z każdą głoską słyszalną - i na razie nie ma jednej dobrej odpowiedzi :)