ZALOGUJ SIĘ

Sformułowanie first lesson jest poprawne? Czy tylko lesson one?

7 lat temuostatnia aktywność: 7 lat temu
L
leon_zawodowiec

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Cześć!

Pierwsze i drugie sformułowanie jest poprawne. Jeśli jednak można prosić o kontekst, byłoby prościej wyjaśnić. "Lesson one" wydaje się naturalną frazą określającą początek jakiegoś modułu, kursu, itp. Natomiast "first lesson" wydaje się mieć szersze znaczenie, bo może oznaczać zarówno, że jest to pierwsza lekcja np. w ciągu tego dnia, jak i pierwsza lekcja jakiegoś kursu.

Miłego wtorku :)
agnieszka.kw
Pracownik eTutor
leon_zawodowiec - Cześć

Dzięki :)
first lesson - czyli rzadko stosowane jako początek kursu, ale również poprawne?
lesson one/first lesson - czy można używać wymiennie np. w zdaniu I had a lesson one/first lesson yesterday?

Teraz z innej beczki... Tylko pracownicy platformy mogą akceptowadź odpowiedzi (zmiana)?
- 7 lat temu zmieniany: 7 lat temu
agnieszka.kw -
Tak, w zdaniu możemy jak najbardziej użyć "Yesterday I had the first / my first lesson in ...", jeśli chodzi o jakiś język, możemy napisać "Yesterday, I had my first / the first English lesson" lub właśnie "Yesterday was my lesson one in... ".

A co do akceptacji odpowiedzi - tak, zniknęła opcja akceptacji odpowiedzi przez innych użytkowników. Jest to jedna ze zmian poruszanych w tym wątku na forum: https://www.etutor.pl/forum/thread/925730-Zamiana_reputacji_na_monety.html#unread
- 7 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.