? | Gość |
wojtek.j Pracownik eTutor |
Gość - Czyli "kogos buty"(someone's = someone) ale "czyjas kieszeń"(one's = my/your) przy czym może też byc "kogoś kieszeń". To niestety wyjaśnia tylko semantyczny aspekt tych słow ale nie daje przepisu kiedy ktore z tych słow zastosować. Bo jak rozumiem dowolnosci w wyborze nie ma? Pozostaje nauka na pamięć. Dziekuje bardzo za obszerne wytłumaczenie.
-
7 lat temu
|
|
halkins - @Basia9
Oczywiście że może także być someone's pocket... Jak wspomniał Wojtek to zależy od konceptu i kontekstu... Nie wydaje mi się żeby była potrzebna tutaj nauka na pamięć z każdym rzeczownikiem, a jedynie zrozumienie tej subtelnej różnicy pomiędzy one's a somebody's. - 7 lat temu zmieniany: 7 lat temu |
+3 |
wojtek.j - Przyjrzyj się przykładom, które podałaś. :-)
One's pocket = czyjaś (w znaczeniu swoja) kieszeń Someone's pocket = czyjaś/kogoś innego kieszeń - 7 lat temu |
|
Gość - Miałam na myśli długa listę wyrazen idiomatycznych z lekcji C2-13 -Clothing (mieć serce na dłoni ...itd). Obawiam sie ze tutaj żadna logika nie pomoze w nauce. Pozdrawiam
-
7 lat temu
|
+1 |
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.