On nigdy nie uczył się grać na gitarze - jest samoukiem. Czy to jest normalne (i czemu musi być 30 znaków.)
7 lat temuostatnia aktywność: 7 lat temu
On nigdy nie uczył się grać na gitarze - jest samoukiem.
(He has never learnt how to play the guitar - he's a natural.)
Czy po angielsku to oddaje inny sens?
Pozdrawiam, Ola
On nigdy nie uczył się grać na gitarze - jest samoukiem.
(He has never learnt how to play the guitar - he's a natural.)
Czy po angielsku to oddaje inny sens?
Pozdrawiam, Ola
Zdanie jest poprawne - oznacza tyle, że "on" nigdy nie uczył się grać na gitarze, a użycie present perfect sugeruje, że działo się to aż do momentu mówienia o tym. :-)
Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.