ZALOGUJ SIĘ

"Ask for" - prosić o (dlaczego inna konstrukcja na poniższym przykładzie)?

8 lat temuostatnia aktywność: 8 lat temu
"prosić o" to "ask for", zatem dlaczego poprawne jest zdanie:

Tom, could I ask you a favour?

a nie

Tom, could I ask you for favour?
A
a.tymek

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Jest to utarte wyrażenie i właśnie dlatego zapisane jest w takiej formie. "Ask for a favour" również jest poprawne i można je stosować, ale jest spotykane zdecydowanie rzadziej.
wojtek.j
Pracownik eTutor

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.