thezioolko |
imosilek |
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
askawska |
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
E | ewa159 |
askawska - Dzięki, ewa159.
Tak czy owak, świetnie, że odpowiedź @zaz2013 wróciła na miejsce. Swoją drogą, bardzo to ciekawe, co napisał w ostatniej linijce. Nie pomyślałam, że można na ten temat spojrzeć od tej strony. Świetny początek do rozważań na temat zdań podrzędnych w języku angielskim, bo zdanie z "will" przestaje już chyba być zdaniem podrzędnym okolicznikowym czasu, lecz staje się zdaniem dopełnieniowym. :) - 8 lat temu zmieniany: 8 lat temu |
+1 |
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
kasia.szczep |
askawska - Dziękuję bardzo, teraz wszystko jasne. Wątek działa u mnie bez zarzutu. Wszystko się wyświetla jak należy. Pozdrawiam. :)
-
8 lat temu
zmieniany: 8 lat temu
|
|
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.
Call me as soon as you come back. I want to invite you for dinner.
Visit us when you are back.
I want you to visit us and have dinner with us after you come back (w wyrażeniu "have + rodzaj posiłku nie stosujemy przedimków, chyba, że chodzi o konkretny posiłek, bądź jest on określony przymiotnikiem). - 8 lat temu zmieniany: 8 lat temu
" I want to invite you for dinner."
"Visit us when you are back."
No i przede wszystkim, przytoczona przez Panią formułka jest prawidłowa, ale odnosi się ona do zdań podrzędnych czasowych, a nie wszystkich zdań podrzędnych. Problemem jest tu, rzecz jasna, "when". Zdania takie jak:
"Ask her when she is back." i "Ask her when she will be back." są poprawne i mają różne znaczenia. - 8 lat temu zmieniany: 8 lat temu
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.