ZALOGUJ SIĘ

Czy na pewno słowo "czasownik" powinien znajdować się w dołączonej w szczegółach treści? ?

9 lat temuostatnia aktywność: 9 lat temu
Przykłady pod zdaniem:

"W niektórych zdaniach, quite jest czasami używane przed the + czasownik i przybiera znaczenie "całkowicie, dokładnie":"

nie ukazują czasownika po słowie "quite the".
Czy w zdaniu z cytatu nie powinien być przysłowek/przymiotnik?
M
Matsu
Matsu - Teraz sprawdziłem - w wersji angielskiej treści tego zdania jest rzeczownik i zdecydowanie takie słowo powinno być po "the+..." w tłumaczeniu na język polski (nie jak sugerowałem bo "opposite" i "direction" to oczywiście rzeczowniki). - 9 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Dzień dobry,

czasem zdarza się, że wkradną się jakieś chochliki :-) Dzięki za czujność! Błąd został poprawiony. Pozdrawiam!
o.bracka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.