ZALOGUJ SIĘ

Dlaczego nie stosuje się w tym zdaniu przedimka "an"

9 lat temuostatnia aktywność: 9 lat temu
Ona nie lubi pić soku jabłkowego.
She doesn't like drinking apple juice.
Dlaczego przed apple juice nie stawiamy przedimka? W sumie to pytanie dotyczy wielu takich przypadków.
morales19

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

Zaakceptowana przez pracownika eTutor
Witam,
w tym przypadku "apple juice" jest rzeczownikiem niepoliczalnym.
Zobacz lekcję A1-8. Tam jest dużo wyjaśnień na ten temat.

https://www.etutor.pl/lessons/1008

Pozdrawiam.
?
Gość
9 lat temuzmieniany: 9 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Dlatego, że "apple juice" w tym znaczeniu jest rzeczownikiem niepoliczalnym. Mówimy tutaj o upodobaniach i w dodatku w pewien sposób generalizujemy, a wówczas rzeczownik 'juice' jest niepoliczalny.

Jest to odmienna sytuacja od tej, gdy odnosimy się do jakiegoś soku (w formie fizycznej) - np. 'Can I have an orange juice, please?'. Wiadomo wówczas, że chodzi o np. sok w szklance albo karton soku. Możemy wówczas pominąć 'a glass of orange juice' itd.
marcin.m
Pracownik eTutor

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.