TommyTu |
halkins - Zgadzam się. Wielu podobnych rzeczy w j.ang. nie da się racjonalnie wytłumaczyć. Trzeba to po prostu przyjąć i się tego nauczyć. A zobaczcie jak śmiesznie brzmi:
Listen to me! = Słuchaj mnie! (broń Boże nie tłumaczyć "słuchaj do mnie") :-)))) - 10 lat temu zmieniany: 10 lat temu |
|
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
forest8c1 |
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.