ZALOGUJ SIĘ

Załóż konto Zaloguj się

Kursy

eTutor angielski

eTutor niemiecki

eTutor hiszpański

eTutor francuski

Business English

Курс польської мови

Karta podarunkowa

Dla firm

Blended Learning (Konwersacje z lektorem)

+1

This is a friend of theirs / This is their's friend - obie formy są poprawne?

10 lat temuostatnia aktywność: 10 lat temu

Do ludzi używamy dopełniacza saksońskiego, niż 'of' ale w lekcji opcja This is a friend of theirs też jest poprawna.

H	herrmaan Profesjonalista

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 1

+2

Obie formy znaczą z grubsza to samo, ale forma "a friend os theirs/mine/yours" sugeruje od razu, że jest to jeden ze znajomych ( co najmniej kilku, może wielu), a zatem stopień zażyłości może być mniejszy niż przy "my friend/their friend".

Temat już wystąpił:
https://www.etutor.pl/pytania-jezykowe/pytanie/238446-He_is_a_good_friend_of_mine_On_jest_moim_dobrym_przyjacielem.html?unread
https://www.etutor.pl/pytania-jezykowe/pytanie/143716-_A_friend_of_mine_i_My_friend.html?unread
https://www.etutor.pl/pytania-jezykowe/pytanie/183178-Anna_met_a_friend_of_hers_-_czy_mozna_uzyc_formy_her_friend_zamiast_fr.html?unread

10 lat temuzmieniany: 10 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.