ZALOGUJ SIĘ

W którym miejscu powinien się znaleźć przysłówek po przekształceniu tego zdania w pytanie?

11 lat temuostatnia aktywność: 11 lat temu
Np. Mamy zdanie:
A sore throat is often the first sign of a cold.

I teraz wrzucamy przysłówek automatycznie po rzeczowniku, a i czy może być na końcu zdania?

Is a sore throat often the first sign of a cold?
Is often a sore throat the first sign of a cold?
Is a sore throat the first sign of a cold often?
T
Tajgerr

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

Nie powołam się na sensowne źródło, lecz zdecydowanie opowiadam się za pierwszą wersją pytania.

Druga wydaje mi się najmniej poprawna, a trzecia być może mogłaby się bronić w jakichś konkretnych sytuacjach (typu konieczność podkreślenia/zaakcentowania czegoś?), ale osobiście nie stykam się z takim szykiem.
askawska

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

1 wersja tak mi się wydaje.
E
emisa17

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.