Proszę pamiętać, że "foot" to nie tylko stopa u nogi, ale i miara odległości. Dlatego:

"Podskoczyłam na krześle niemal na stopę, kiedy Steve położył mi rękę na ramieniu"

Co do drugiego zdania - większość słowników podaje "unmistakably" jako poprawną wersję, ale część podaje "unmistakeably" jako drugą możliwość.

"Banknot był bez wątpienia fałszywy ze względu na zacieki tuszu na nim." - sama fraza "the ink was running" może być rozumiana jako zacieki tuszu, jako bycie źle/brzydko wydrukowanym. Dosłownie znaczy to, że tusz ściekał z niego, ale można się domyślać, że może niekoniecznie banknot ociekał tuszem, ale już miał zacieki, a może nawet ścierał się przy użyciu.