ZALOGUJ SIĘ

she spoke...

zmodyfikowany: 13 lat temu
dlaczego w tym zdaniu jest " were" a nie "was"?
She spoke as if she were honest.
mówiła tak jakby była uczciwa.
zdanie z gramatyka -porównania
dania57

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 4

Jeżeli masz konstrukcję z "as if" to używasz "were" zamaiast "was".
B
bbbeny
13 lat temuzmieniany: 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Może masz rację,ale jak to się ma to wstępu jaki jest przed ćwiczeniami.
Jest krótki opis kiedy stosujemy "as if" i zdanie przykładowe:
Sue sounded as if she was sick.
A potem powyzsze zdanie ,które zacytowałam.
Ani słowa,że można stosować "was" i "were"
dania57

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Witam

Komentarze nie odnoszące się do tematu oraz obrażające innych użytkowników zostały usunięte. Proszę o powstrzymanie się od takich wypowiedzi oraz zachowanie podstawowych zasad kultury i szacunku do drugiego człowieka.
Przypominam, że każdy użytkownik zobowiązany jest do przestrzegania Regulaminu szkoły językowej eTutor.pl https://www.etutor.pl/informacje/regulamin/

Pozdrawiam
Z
zolty

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Daniu, Obie wersje są poprawne, jednak jeśli zdanie z if przedstawia sytuację nierealną, nieprawdopodobną, to bezpieczniej jest użyć 'were'. 'Were' jest bardziej formalne, poprawne gramatyczne i częściej używane. Na wszelkiego rodzaju egzaminach pisz 'were'. Jednak w rozmowie z nativem nie dziw się, że użyje 'was'.

Taki przykład dla ciekawskich:

1. If I was wrong, I apologize.

2. If I were wrong, I would apologize.

1. Pierwsze zdanie jest w trybie oznajmującym, mówiący po prostu oferuje przeprosiny.

2. Drugi przykład jest w trybie łączonym. Mówiący stwierdza, że jeśli popełni błąd to przeprosi, ale jednocześnie podkreśla, że wystąpienie błędu jest mało prawdopodobne, więc przeprosiny są czysto hipotetyczne. Dlatego zdanie jest napisane w 'subjunctive mood' i jest 'were' . ;)
Marzyciel
13 lat temuzmieniany: 13 lat temu
dania57 - dzięki,czyli bezpieczniej używać "were" do wszystkich osób - 13 lat temu
TopMan - Ok, ale czy "was" bedzie zatem bledem, czy tez nie. - 13 lat temu
Marzyciel - Jeśli piszemy o czymś nierealnym, nieprawdopodobnym to poprawniej jest użyć 'were' ;) - 13 lat temu
TopMan - No z tym przykladem znacznie czytelniej ;)
Dzieki,
- 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki