eTutor angielski
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor włoski
eTutor francuski
Business English
Travel English
eTutor matura
Курс польської мови
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
ZALOGUJ SIĘ
Załóż konto Zaloguj się
Zadaj pytanie
+1

"She spoke as if she were honest" - czy "were" nie jest błędem?

11 lat temuostatnia aktywność: 11 lat temu
w ćwiczeniu https://www.etutor.pl/lekcje/1088/16051/?forceBrowsingMode=1, powinno być was a nie were - proszę o poprawienie

---
Element 5 z 5
W
waldibe1
Debiutant
Lekcja: Sprzęty elektroniczne - Comparisons: as if

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 3

+7
Gdyby to był błąd należałoby go zgłosić na [...]@etutor.pl lub poprzez odnośnik 'zgłoś problem' na dole każdej podstrony. Nie tutaj ;) Błędu jednak nie ma, o czym w poniższym linku.

https://www.etutor.pl/pytania-jezykowe/pytanie/323039-Dlaczego_w_tym_zdaniu_She_spoke_as_if_she_were_honest_jest_zastosowany.html

[edit:] linkowanie dziś wysiadło, więc skopiuję odpowiedź udzieloną przez MissFreza z powyższego linku.
> W drugim trybie warunkowym czasownik "to be" dla wszystkich osób liczby pojedynczej i mnogiej przyjmuje formę "were". To taka ogólna zasada, aczkolwiek coraz częściej już upraszcza się i do "she, he, it, I" stosuje się "was". Jednak stosowanie "were" jest najbardziej poprawne i obligatoryjne we wszystkich egzaminach sprawdzających znajomość angielskiego.
knorwid
Specjalista
11 lat temuzmieniany: 11 lat temu
waldibe1 - Ok dzięki bardzo - czyli jeszcze się muszę dużo uczyć - pozdrawiam - 11 lat temu
+1
knorwid - Jak wielu z nas, ja również ;) Drugi tryb warunkowy wprowadzony jest w eTutorze dopiero na poziomie B1 [na końcu, więc jeszcze go nie przerabiałem], jednak konstrukcję "If I were you" (na twoim miejscu / gdybym był tobą) spotkasz wcześniej dość często. - 11 lat temu zmieniany: 11 lat temu
+3

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

+2
Witam. A może ktoś mi wyjasnić dlaczego to jest drugi tryb warunkowy? Drugi tryb warunkowy odnosi się do teraźniejszości i przyszłości a to zdanie jest w czasie przeszłym. Po za tym stosuje się w konstrukcji zdania would, could, should.
Marcini1987
Debiutant
11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

+3
@Marcin1987 Masz rację, jak widać nie można do końca zaufać wcześniej zaakceptowanym odpowiedziom :/ Mea culpa.
Okazuje się, że to się nazywa Trybem łączonym, albo łączącym przeszłym. Gramatyka być trudna ;))
Na razie lepiej dla większości zapamiętać, że po AS IF lepiej stosować WERE.
Poniżej bardziej właściwe odpowiedzi od tej przeze mnie wcześniej zacytowanej. Niestety linkowanie nadal nie działa :(

https://www.etutor.pl/pytania-jezykowe/pytanie/61970-czy_zastosowanie_were_w_3_os_l_poj_jest_poprawne.html

https://www.etutor.pl/pytania-jezykowe/pytanie/37849-she_spoke.html

http://www.tlumaczenia-angielski.info/angielski/past-subjunctive.htm
knorwid
Specjalista
11 lat temuzmieniany: 11 lat temu
Marcini1987 - Nic nie szkodzi. Tylko mnie tak to zastanowiło bo ostatnio trochę czytałem o tym trybach warunkowych i nijak mi to nie pasowało i dlatego chciałem o to zapytać. Pozdrawiam. - 11 lat temu zmieniany: 11 lat temu
knorwid - Dobrze, że byłeś czujny. Ja nie wnikam tak w gramatykę (nauka dla siebie, żadnych egzaminów itd.). Do tej pory odpowiedzi zaakceptowane i z plusikami traktowałem jako miarodajne. Dzięki Tobie będę bardziej czujny. Dziękuję i pozdrawiam również! - 11 lat temu zmieniany: 11 lat temu
+2

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.